歌词
キミの言葉に潜む
藏匿于你的话语的某物
人の心の中
深入人的内心里
縦横無尽に荒らすもの
尽情地扰乱每刻安宁
歯止めが効かないことで
已经癫狂 无法使其停止
有名なキミのアイデア
惊才风逸的你
乱れた世の中に溶け込む
献上计策(话语)平息这乱世
出来るべくして出来た 僕らが望んだ
如我等期望般 了却这一切
手に入れたのはデジタルナイフ
拿到手上的是虚拟的利刃
僕の胸を貫いた
贯穿我的胸膛
悲しい夜に気付くことが
我们是否能够
僕らに出来るのかな
察觉到悲伤夜晚的降临呢
キミを通した言葉は
通过你的话语
あらゆる想像を具現化した悪魔のよう
将一切想象的事物具现化般的恶魔
感情のないキミを通すことで
通过失去人情的你
幾分か冷たさが増して
增加了些许冷漠
手に入れたのはデジタルナイフ
这把手中的虚拟利刃
いつかは僕も誰かを刺して
当我某天刺向某人的时候
平気でいられるの
还能够保持冷静吗
悲しい夜に気付くことが
我们是否能够
僕らに出来るのかな
察觉到悲伤夜晚的降临呢
悲しい夜に呑み込まれて
被悲伤之夜吞噬的我们
何を失うというの
到底还要失去些什么呢
キミの言葉なんてさ
你的话语
この世から ...
从这个世上..(消失吧)
悲しい夜が明けた時に..
待到悲伤夜晚的落幕
悲しい夜が明けた時に
待到悲伤夜晚迎来黎明
僕らは何を想うだろう
我们的心中还挂念着什么呢
霞む瞳こする度に
每当拂去眼前的朦胧
きっと臆病になるんだ
我们一定会再次变回无能的自己
专辑信息