歌词
柴田淳 - 青の時間
柴田淳-青色时间
什么也无法抓住
也无法打败任何人
何も掴めなくて
不知何时我放弃了自己
誰も倒せなくて
侧耳倾听也好
僕はいつか僕を放棄した
睁开双眼也罢
耳を澄ますことも
我都嫌烦
目を見開くことも
鸟儿起飞 树木沉睡
僕は煩わしくて やめた
今后我还会做出什么事呢
夜晚已经离去 清晨还未到来
鳥は飛び 木は眠り
青色的时间就快来临
僕はこれから何をしでかす?
电视也是如此无聊
夜は去り 朝は来ない
外出也是如此无聊
青い時間がもうすぐやってくる
也疲倦于嫉妒他人
大家都消失吧
テレビもつまらない
我也消失吧
お外もつまらない
谁也不会爱我这样的人
誰かを妬むのも疲れた
没有太阳 也没有月亮
みんな消えてしまえ
鸟儿究竟朝着什么飞翔
僕も消えてしまえ
繁星坠落 化而为雨
誰も僕なんか愛さない
青色的世界在召唤着我
鸟儿歌唱 风儿呼啸
太陽もない 月もいない
今天也能挣扎着走到明天吗
何を目指して鳥は羽ばたく?
清晨快来啊 快点来吧
星が落ち雨になる
在我被这颜色吞没之前
青い世界が僕を呼んでいる
照亮我吧
帮帮我吧 带我回去吧
鳥は歌い 風は鳴き
-终-
今日も明日に辿り着くかな?
朝よ来て 早く来て
僕がこの色に飲み込まれる前に
照らしてよ
助けてよ 戻してよ
おわり
专辑信息