“スカボロー?フェア”(イングランド民謡)

ルカの巡音书~Vocalo-Classica Omnibus II

はとまつり巡音ルカ

歌词

Are you going to Scarborough Fair?

您正要去斯卡布罗集市吗？

Parsley, sage, rosemary, and thyme

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there

代我向那儿的一位姑娘问好

She once was a true love of mine

她曾经是我的爱人

Tell her to make me a cambric shirt

叫她替我做件麻布衣衫

Parsley, sage, rosemary, and thyme

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香

Without no seams nor needlework

上面不用缝口，也不用针线

Then she'll be a true love of mine

她就会是我真正的爱人

Tell her to find me an acre of land

叫她替我找一块地

Parsley, sage, rosemary, and thyme

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香

Between the salt water and the sea strand

就在咸水和大海之间

Then she'll be a true love of mine

她就会是我真正的爱人

Tell her to reap it in a sickle of leather

叫她用一把皮镰收割

Parsley, sage, rosemary, and thyme

欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香

And to gather it all in a bunch of heather

将收割的石楠扎成一束

Then she'll be a true love of mine

她就会是我真正的爱人

Are you going to Scarborough Fair?

您正要去斯卡布罗集市吗？

Parsley, sage, rosemary, and thyme

.欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there

代我向那儿的一位姑娘问好

She once was a true love of mine

她曾经是我的爱人

专辑信息

1.J.S.バッハ“来たれ、异邦人の救世主よ”(オルガンコラールBWV659)

2.“キリストは复活せり”(ドイツ古曲)

3.“The Water is Wide”(アイルランド民謡)

4.マーラー“原光”(交响曲第2番《复活》第4楽章)

5.J.S.バッハ『マタイ受难曲』-“怜れみたまえ、我が神よ”

6.J.S.バッハ『ヨハネ受难曲』-第2部冒头(15,16,17)

7.マスネ“タイスの瞑想曲”

8.J.S.バッハ“安らぎ、喜びとともに私は往きます”(BWV125)

9.J.S.バッハ“最爱の神よ、いつ私は死ぬのでしょうか”(BWV8)

10.フォーレ“アヴェ?ヴェルム?コルプス”

11.ビクトリア“暗暗となりぬ”

12.パーセル“わが祈りを闻きたまえ、おお主よ”

13.ヴェルディ『レクイエム』-“我を解き放ちたまえ”

14.J.S.バッハ“来たれ、异邦人の救世主よ”(カンタータ第62番より)

15.デュファイ“アヴェ?マリス?ステラ”

16.モーツァルト『レクイエム』-“涙の日”

17.モーツァルト『レクイエム』-“永远の安息を~キリエ”

18.メンデルスゾーン“死せる者は幸いなり”

19.“スカボロー?フェア”(イングランド民謡)

20.“Byrd one brere-茂みの中の鸟-”(イングランド古曲)

21.モーツァルト“夜の女王のアリア”(オペラ『魔笛』より)

22.ステイナー“God So Loved The World”(『The Crucifixion』より)

23.シューベルト“アヴェ?マリア”(『エレンの歌』第3番)

24.ヴィヴァルディ“スターバト?マーテル”

25.J.S.バッハ『マタイ受难曲』-コラール

26.J.S.バッハ“十字架にかけられて”(BWV795)

27.ブルックナー“キリストは我等のために”

28.ペロタン“アレルヤ”

29.フォーレ『レクイエム』-“アニュス?デイ”

30.フォーレ『レクイエム』-“イン?パラディスム”