歌词
うつむかないで
不要俯首
颜をあげて
抬起脸庞
君のために歌うよ
我们要为了你歌唱
泣き虫少年土砂降りAll right
爱哭少年 倾盆大雨 All right
この场所を飞び越えていこう
一起飞离这个地方吧
写真の中にいる君はどれもふざけてばかりで可笑しい
照片中的你 总是做着鬼脸
悲しいこともあったはずなのに
明明也经历过悲伤
ブルーな君なんて一度も见たことなかった
你的忧郁却一次都没展现出来
汚れたバスの窓から见える景色が远く小さくなってゆく
从巴士肮脏的窗口望去 远去的景色逐渐变小
振りむかないで前を向いて
不要回头 向着前方
何処へだって行けるさ
无论如何 一定能到达
ホロ苦青春はちゃめちゃAll night
微苦青春真是一塌糊涂 All night
かなしみを蹴飞ばしていこう
一起将这些忧伤踢飞吧
道端に咲く雑草みたいにもっと强くなりたいと思う
要像道路边盛开的杂草一样变得更坚强
一年前の自分がも
想起一年前的自己
昔のことに思えて少し寂しかった
已经是往事了而感到寂寞
音速で日々过ぎていくなら
如果说时光如音速般流逝
それより速いスピードで生きてやれ
我会以超音速般生活下去
うつむかないで颜をあげて
不要俯首 抬起脸庞
君のために歌うよ
我们要为了你而歌唱
泣き虫少年土砂降りAll right
哭泣少年 倾盆大雨 All right
この场所を飞び越えていこう
一起飞离这个地方吧
屋上から见たあの日の街も思い出も今はここに置いてゆけ
那天屋顶看到的街道和我的回忆都留在这里吧
振りむかないで前を向いて
不要回头 向着前方
何処へだって行けるさ
无论如何 一定能到达
ホロ苦青春はちゃめちゃAll night
微苦青春真是一塌糊涂 All night
专辑信息
1.みんなだいすき
2.こころのたまご
5.ホントのじぶん
7.恋爱 ライダー
10.じゃなきゃもったいない!
12.れでぃぱんさぁ
13.マイラブ
14.无敌の∞パワー
16.I NEED YOU
20.キライスキダイキライ
21.MY BOY
22.カタオモイ.
23.Cafe Buono!
24.ワープ!
29.ゴール