歌词与中文翻译
言葉にしたらこわれそうで怖くて
いつもふざけ
あうことしかできなかった
あの時僕に少しだけ
害怕着 如果说出口就再也回不到从前
勇気があれば
一直以来
運命は変わっていたのかな
只能陪你一起胡闹与嬉笑
どうしてだろう
如果那时
ずっとこのまま
能够稍微鼓起勇气的话
僕らは変わらない
命运是否早已悄然改变了呢
無邪気に思っていたよ
究竟是为什么呢
たぶん二人の距離は近くて
曾经天真地以为
だけどどこまでいっても
我们两个人
ずっと平行線で
一直不会改变
遥かに遠く続く明日のどこかで
也许彼此的距离拉近了
いつか重なる場所が
但是无论行至何方
あると信じてた
却依旧是两条平行线
そんなに無防備な
在遥远未知延续的明日
顔をされたら僕は
坚信着
どうすればいいかわからないよ
总会在某个地方行至交汇
言っておかなきゃ
面对着
いけないことが
露出毫无防备表情的你
この世にはたくさん
究竟如何才好 我不知道啊
あるんだよね本当は
必须要说出口
繰り返してく季節の中で
才能成功
甘えてたと気付いても
世间的很多事情
きっと遅すぎて
应该都是这样吧
きみが淋しい時にだけ
在交替轮转的季节中
思い出すような
就算注意到自己一直在放任现状
僕ならいらない
一定也已为时已晚
言葉にしたらこわれそうで怖くて
仅仅是你在寂寞时会想到的人
いつもふざけ
如果是这样的存在
あうことしかできなかった
我才不要
あの時きみを抱き
害怕着如果说出口便无法回到从前
締めることができたら
一直以来
運命は変わっていたのかな
只能陪你一起胡闹与嬉笑
運命は変えられたのかな
如果在那时
おわり
能够拥抱你的话