歌词
秋空に抱かれて
朝霭变幻,意识穿过,
Vo:℃iel Lyric:ながもん
直连到那一无所有的地方
原曲/神々が恋した幻想郷
遥远的梦
朝靄揺れて透き通る意識の先は
映在太阳将落未落的橘红的天边
無くした場所にしがみついたままで
穿过云缝的日光是淡淡的
遠い日の夢
被泛黄的记忆与柔软的风儿所拥抱
暮れなずむ茜の空に映して
仰望遥远的天空,无风时候的晚风
雲の切れ間に差し込む陽は淡く
留下夏日所生的回忆
懐かしい記憶とやわらかい風に抱かれて
缓缓流动的云朵,被染成了橘红的落日的颜色
見上げた空は遠く流る夕凪の風
将自己投向秋日的天空,一个人随之飘荡
夏の日に想った記憶を残して
向着尚未曾见的明天 朝着心之所向
静かに流れる雲を茜の夕日に染めて
风儿抚着我的面颊
秋空に身を委ね一人流れてゆく
眼前浮现的景色还保持着旧模样
まだ見ぬ明日へ 心の向くほうへ
春来秋往
頬撫でる風
太阳渐渐远了
目に浮かぶあの景色はそのままで
纵然徒劳
めぐる季節に
还是愿继续这爱恋
うつろう陽は遠く
飘渺地泛着细浪的水面,倒映着夕照的天空
届かないとしても
记取这景致,以还归到明天
今はまだ焦がれていたい
秋夜静静落下的露珠,勾引出种种思绪
儚く揺れる水面に映す夕景の空
于是遥遥凝视着那无尽的星空
思い出す情景を明日へと帰して
那留在
静かに落ちる雫と秋夜に想いを馳せる
逝去的时间里的回忆
果ての無い星空を今も見つめている
为了能够重逢
過ぎた時間に
就唱响这将绝未绝的歌吧
置いてきた想いと
仰望遥远的天空,无风时候的晚风
また出会えるように
簌簌地吹动着我的头发
消えそうな声を響かせ
缓缓流动的云朵,被染成了橘红的落日的颜色
見上げた空は遠く 流る夕凪の風
永远永远地,一个人飘荡
ヒラヒラと揺らめいて髪をなびかせ
静かに流れる雲を茜の夕日に染めて
いつまでもいつまでも一人流れてゆく
专辑信息