歌词
だからバイバイ
那么bye bye
コンビニで爱を買って温め忘れ
在便利店里买了爱之后忘记加热
オマケに箸も付いてない
而且没有附带筷子
安上がりな爱や友情の賞味期限は短くて嫌になる
廉价的爱与友情的保质期太过短暂都已厌烦
三度目くらいのドタキャンの后
被放鸽子三次左右之后
芽生えた憎しみに恋は负けた
爱意败给了萌生的怨念
だからバイバイあの子からの愛はもう待ち飽きた
那么再见，已经不想再等待她的爱了
これでバイバイ楽しかったよ疑うまでは
那么bye bye，开始怀疑之前还是谢谢款待
だからバイバイ
那么bye bye
とびきり綺麗なモノには裏がある
美丽出众的东西都有出乎意料的一面
最初は警戒してたのに
最初明明有防范过
単纯な言叶と润んだ上目遣いに魂が目ぇ回して
被你单纯的话语和楚楚动人的眼神弄得神魂颠倒
誰と居るの?どうして言えないの?
和谁在一起呢？为什么不能说呢？
じわじわとリアルに迫り来るブロークンマイハー!
慢慢逼近的现实 broken my heart!
だからバイバイあの子からの返事はもう待ち飽きた
那么bye bye 已经不想等待她的回复
これでバイバイ寂しかったよ鸣らない電話
到此为止 bye bye 面对不响的电话 很寂寞啊
バカみたい。二人で夏も秋も冬も来年も
像傻瓜一样 夏秋冬还有明年
会うつもりでいたよ
本打算见面的
ダイエットする前でよかった
在减肥之前分手太好了
って、なんか負け惜しみみたいだ…
你如是说，听起来像是不太服输
君に军配!!
赢了你了
泣きゃぁしないよ大人だもん
已经是大人才不会哭呢
色んな恋を缲り返してはストロングマイハー!
反复经历各种恋爱 strong my heart
だからバイバイあの子からの愛はもう待ち飽きた
那么bye bye已经不想等待她的爱了
これでバイバイ楽しかったよ恋してる日々は
到此为止bye bye 相爱的那段日子 我很开心
あー!せいせいする!バイバイ
啊，痛快了 bye bye
あの子からのメールや電話を待ちわびた日々にバイバイ
bye bye 等待她的短信与电话的焦躁日子
夜道気を付けろよいつか刺されるぞ
走夜路的时候务必小心，总有一天你要被捅
じゃあなバイバイ
那么，bye bye
专辑信息