歌曲 / 歌词与中文翻译

Back For Good

Take ThatListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I guess now it's time
我想现在是时候了
for me to give up
是我说放弃的时候了
I feel it's time
我感觉是时候了
Got a picture of you beside me
我感觉是时候坐在你身边了
Got your lipstick mark
你的唇印
still on your coffee cup
仍留在咖啡杯壁上
oh yeah
哦,是的
Got a fist of pure emotion
让纯纯的感情在心中流淌
Got a head of shattered dreams
破碎的梦魇正在吞噬
Gotta leave it
要逃离这一切
Gotta leave it all behind now
把这一切都甩到身后
Whatever I said
无论我说了什么
Whatever I did I didn't mean it
无论我做了什么,我都是无心的
I just want you back for good
我只想让你重归于好
want you back
想要你回来
want you back
想要你回来
want you back for good
只是想让你回来
whenever I'm wrong just tell me the song
当我做错的时候只要告诉我那首歌
and I'll sing it
我就会唱出来
You'll be right and understand
你立刻就会懂得
want you back
想要你回来
want you back
想要你回来
I want you back for good
只是想让你回来
Unaware but underlined
没有察觉到但是强调过
I figured out this story
不知不觉中我明白了
It wasn't good
这样不好
But in the corner of my mind
在我心灵的角落
I celebrated glory
回响起曾经的快乐
But that was not to be
但是并不是这样的
In the twist of separation
难舍难分的离别时刻
you excelled at being free
在转身的瞬间你假装很从容
Can't you find
能不能在你心中
a little room inside for me
为我找到一席之地
Whatever I said
无论我说了什么
Whatever I did I didn't mean it
无论我做了什么,我都是无心的
I just want you back for good
我只想让你重归于好
want you back
想要你回来
want you back
想要你回来
Say you want back for good
我只要你回来就好
whenever I'm wrong just tell me the song
当我做错的时候只要告诉我那首歌
and I'll sing it
我就会唱出来
You'll be right and understand
你就会明白
want you back
我想要你回来
want you back
我想要你回来
I want you back for good
我只要你回来就好
And we'll be together
我们会在一起
This time is forever
我们将会在一起直到永远
We'll be fighting and forever we will be
我们将一直奋斗到永远,
so complete in our love
在爱情中升华
We will never be uncovered again
我们将不再孤独
Whatever I said
无论我说了什么
Whatever I did I didn't mean it
无论我做了什么,我都是无心的
I just want you back for good
我只想让你重归于好
want you back
我只想你回来
want you back
我只想你回来
want you back for good
我只要你回来就好
whenever I'm wrong just tell me the song
当我做错的时候只要告诉我那首歌
and I'll sing it
我就会唱出来
You'll be right and understand
你就会明白
want you back
我只想要你回来
want you back
我只想要你回来
Say you want back for good
我只要你回来就好
Whatever I said
无论我说了什么
Whatever I did I didn't mean it
无论我做了什么,我都是无心的
I just want you back for good
我只想让你重归于好
want you back
我只想你回来
want you back
我只想你回来
I want you back for good
我只要你回来就好
whenever I'm wrong just tell me the song
当我做错的时候只要告诉我那首歌
and I'll sing it
我就会唱出来
You'll be right and understand
你就会明白
want you back
我只想要你回来
want you back
我只想要你回来
Say you want back for good
我只要你回来就好
oh yeah
哦,是的
I guess now it 's time
我想现在是时候了
you came back for good
是时候你我重归于好了

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call The 90's →
  1. Wannabe (Radio Edit)
  2. Bring It All Back
  3. Any Dream Will Do
  4. Sadeness - Part I (Radio Edit)
  5. Baby One More Time
  6. Fastlove (Edit)
  7. Your Woman
  8. Mmmbop (Album Version)
  9. Dub Be Good To Me
  10. Back For Good
  11. Love Is All Around
  12. Sacrifice
  13. She's The One
  14. Don't Look Back In Anger
  15. Breakfast At Tiffany's
  16. Dreams
  17. Never Ever
  18. Nothing Compares 2 U (Edit)
  19. A Little Time
  20. Unchained Melody
  21. When You Say Nothing At All
  22. Flying Without Wings
  23. No Matter What
  24. I Want It That Way
  25. The Shoop Shoop Song (It's In His Kiss)
  26. Tragedy
  27. Barbie Girl
  28. Blue
  29. Keep On Movin'
  30. Genie In A Bottle
  31. I Believe I Can Fly
  32. Country House
  33. Spaceman (Radio Edit)
  34. I Wanna Be the Only One (Radio Edit) [feat. Bebe Winans]
  35. Dreamer (7'' Mix)
  36. King Of My Castle
  37. Let Me Be Your Fantasy (Radio Edit)
  38. I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That) (Radio Edit)
  39. Killer
  40. (I Can't Help) Falling In Love With You
  41. Boombastic (Album Version)
  42. Deeply Dippy
  43. Baby Come Back
  44. Fairground
  45. Inside
  46. Dizzy
  47. The One And Only
  48. The Joker
  49. Would I Lie To You?
  50. Sleeping Satellite
  51. Words (Radio Edit)
  52. Ice Ice Baby (Radio Edit)
  53. Stay Another Day
  54. Show Me Heaven
  55. Twist And Shout
  56. Stay
  57. Spice Up Your Life