RUSSIAN WOMAN (Eurovision 2021 - Russia)

歌词
Поле, поле, поле, я ж мала
田野 田野 田野啊 我如此渺小
Поле, поле, поле, так мала
田野 田野 田野啊 我微不足道
Как пройти по полю из огня
我该怎么跨过战火纷飞的战场?
Как пройти по полю, если ты одна?
只剩下我一人 该怎么继续生活?
А-а-а, ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
啊???还在傻等别人伸手帮忙吗?
А-а-а, а кто подаст мне ручку, девочки?
啊???姐们 听到了拉我一把可好?
Испокон веков с ночи до утра
我们等船靠岸
С ночи-ночи ждём мы корабля, ждём мы корабля
从黎明等到夕阳
Очень-очень c ночи до утра ждём мы корабля, ждём бы корабля
看来等不到了啊 这破船
А чё ждать? Встала и пошла
老娘为啥要等?别再继续犯傻!
Хай-ха
Эй, эй
Хай-ха
Эй, эй
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
每个俄国女人都要清楚
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
什么都难不倒强大的你
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
每个俄国女人都要清楚
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
什么都难不倒强大的你
Шо там хорохорится?
发生什么事了?
Ой, красавица
哦哟 那个靓妹
Ждешь своего юнца?
还在幻想你的白马王子么?
Ой, красавица
现实点吧 妹妹
Тебе уж за 30
“你都30岁了”
Aлло? где же дети?
“哈喽,有孩子吗?”
Ты в целом красива, но вот похудеть бы
“你外型看着还可以,再瘦几斤会更好”
Надень подлиннее, надень покороче
“太暴露了你该穿长点” ”不够性感,你该穿短点“
Росла без отца, делай то, что не хочет
从小没有爸爸,随便你想做什么
Ты точно не хочешь?
”你真的不想试试吗?
Не хочешь?
还不乐意?
A надо
你该去试试。“
Послушайте, правда
听好了
Мы с вами не стадо
你我都不是任人宰割的牲畜
Вороны, прошу отвалите-е-е
乌鸦滚开,到别处叫衰
Теперь зарубите себе на носу
记好这些话
Я вас не виню
我不会责怪你
A себя я чертовски люблю
我们都要爱自己胜过一切
Борются, борются
反抗,斗争
Все по кругу борются, да не молятся
周围的人都在对抗不公 天天祈祷有什么用
Сын без отца
儿子没有爸爸
Дочь без отца
女儿没有爸爸
Но сломанной FAMILY
破碎的家庭
Не сломать меня
绝不会击垮我们
Хай-ха
Эй, эй
You're gonna, you're gonna break the wall
你一定能打倒困难
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
每个俄国女人都要清楚
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
什么都难不倒强大的你
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
每个俄国女人都要清楚
You're strong enough, you're gonna break the wall (Эй, эй)
什么都难不倒强大的你
Hey, Russian woman
嘿 俄国姐妹们
Don't be afraid, girl
怕个锤子
You're strong enough, you're strong enough
你足够强大
Don't be afraid (Don't be afraid)
不要怕
Don't be afraid (Don't be afraid)
不要怕
Don't be afraid (Don't be afraid)
不要怕
Don't be afraid, don't be afraid
不要怕
Борются, борются
反抗,斗争
Все по кругу борются, да не молятся
周围的人都在对抗不公 只会祈祷有什么用
Сын без отца
儿子没有爸爸
Дочь без отца
女儿没有爸爸
Но сломанной FAMILY
破碎的家庭
Не сломать меня
绝不会击垮我们
Хай-ха
Эй, эй
О-о-о
专辑信息
1.Set Me Free (Eurovision 2021 - Israel)
2.Voilà
3.Sugar
4.Growing Up is Getting Old (Eurovision 2021 - Bulgaria)
5.Dark Side (Eurovision 2021 - Finland)
6.Zitti e buoni (Eurovision 2021 - Italy)
7.Je Me Casse (Eurovision 2021 - Malta)
8.RUSSIAN WOMAN (Eurovision 2021 - Russia)
9.Tout l’univers (Eurovision 2021 - Switzerland)
10.SHUM (Eurovision 2021 - Ukraine)
11.Voy A Quedarme (Eurovision 2021 - Spain)
12.Mata Hari (Eurovision 2021 - Azerbaijan)
13.Discoteque (Eurovision 2021 - Lithuania)
14.Adrenalina (Eurovision 2021 - San Marino)
15.Fallen Angel
16.Voices
17.Maps (Eurovision 2021 - Ireland)
18.El Diablo (Eurovision 2021 - Cyprus)
19.The Lucky One (Eurovision 2021 - Estonia)
20.Karma
21.Amen (Eurovision 2021 - Austria)
22.Technicolour (Eurovision 2021 - Australia)
23.The Wrong Place (Playback)
24.Omaga (Eurovision 2021 - Czech Republic)
25.I Don't Feel Hate (HPB)
26.Øve Os På Hinanden (Eurovision 2021 - Denmark)
27.Embers (Eurovision 2021 - UK)
28.You (Eurovision 2021 - Georgia)
29.Last Dance (Eurovision 2021 - Greece)
30.Tick-Tock (Dora Version)
31.10 Years (Eurovision 2021 - Iceland)
32.The Moon is Rising (Eurovision 2021 - Latvia)
33.Here I stand (Eurovision 2021 - North Macedonia)
34.Birth Of A New Age (Eurovision 2021 - Netherlands)
35.The Ride (Eurovision 2021 - Poland)
36.Love is on My Side (Eurovision 2021 - Portugal)
37.Amnesia (Eurovision 2021 - Romania)
38.LOCO LOCO (Eurovision 2021 - Serbia)
39.Amen (Eurovision 2021 - Slovenia)