明日への扉

歌词
当我快要遗忘,那天做过的梦时
あの日見た夢を 忘れそうな時には
试着稍微停下脚步,原地深呼吸
少し立ち止まり 深呼吸してみよう
拾掇起了太多多余的东西
余計な物を拾いすぎて
仿佛为了不落下重要的物品似的
大事な物を落とさないように
将回忆与未来紧拥怀中
思い出 未来 胸に抱いて
今天也要昂首向前走
また今日も歩いていける
这双手中紧握着的
この手で強く 掴(ツカ)んだ物は
是庞大的爱与通向明天的门扉
大きな愛と 明日への扉
不需要蒙混过关,仅仅是保持本我
繕(ツクロ)わないで ありのままだけ
只要深信,明日就必至
信じていれば明日は来るから
哎呀,感到辛酸的时候,尽情地哭泣也可以哟
辛い時はほら 思い切り泣いていいよ
泪雨过后必见彩虹
涙の後には きっと虹が見える
有笑有泪地继续期待着
笑って泣いて望み続ける
虽知这是单纯的想法
単純だと思っていたけど
但其实就是幸福啊
ホントはそれが幸せだと
现在的我终于有所察觉
今やっと気がついたんだ
你这双手紧握着的
君がその手で 掴(ツカ)んだ物は
是小小的笔和尚未完成的地图
小さなペンと 描きかけの地図
向着明天,持续不断地描绘出道路吧!
明日へと続く 道を描くよ
总是朝让心怦怦直跳的方向前进
いつもココロが高鳴るほうへ
去往那没有说明手册的日常之中
マニュアルのない日々の中で
答案肯定不只有一个
答えは1つだけじゃないから
三番五次地摔倒后,振奋起来的时刻
何度も転んで 立ち上がるたび
便会看到崭新的景色
新しい景色が見える
这双手中紧握着的
この手で強く 掴(ツカ)んだ物は
是庞大的爱与通向明天的门扉
大きな愛と 明日への扉
不需要蒙混过关,仅仅是保持本我
繕(ツクロ)わないで ありのままだけ
只要深信,明日就必至
信じていれば明日は来るから
专辑信息
1.朝が来るまで (Piano Session Version)
2.朝が来るまで
3.あしあと
4.恋のレシピ
5.いつだって
6.ナナイロ
7.青い涙
8.スプラウト
9.タカラモノ
10.空想トレイン
11.明日への扉
12.気まぐれ王子様
13.君のステージへ