歌曲 / 歌词与中文翻译

Door

岸洋佑Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

慣れない緑色の電車 あぁ間違えたこれは外回り
还不熟悉的绿色电车 哎呀搞错了这趟是外环
ピカピカの靴はまだ 僕を認めてはくれないみたい
程亮的新鞋好像还不肯认可我
加速するのは焦りだけ
只有焦躁在不停加速
いつかの夢と少し違ってしまったけど
虽然和那时的梦想有了些偏差
それでもきっと 進む先にはほら 何かが待ってる
但也一定 只要向前走的话 看吧 总有什么在等着的
これから僕ら見る世界は
即便今后我们所要面对的世界
泣いたり笑ったり やるせない毎日でも
将是有哭有笑 或愁眉不展的每一天
君は君のままでいい
你也只需要做自己就好
深呼吸して ほら前向いていこう
深呼吸 来吧继续向前
Doorの向こうへ…
向着Door的对面…
いつかの先輩の言葉「挨拶と笑顔は忘れるな」
记得那时某个前辈的话:“别忘记打招呼和笑容啊”
元気がいいですねって そんな一言にホッとした
他说我真有朝气啊 这样一句话就足够让我安心
僕はここに立ってるんだ
我现在真真切切地站在这里
走り疲れて ズル休みもたまにゃ悪くない
跑累了 偶尔偷懒休息一下也不错
一度きりの人生
人生只有一次
これからの一秒を変えるのは君だけだ
能改变接下来这一秒的只有你自己啊
これから僕ら見る世界は
即便今后我们所要面对的世界
泣いたり笑ったり やるせない毎日でも
将是有哭有笑 或愁眉不展的每一天
君は君のままでいい
你也只需要做自己就好
深呼吸して ほら前向いていこう
深呼吸 来吧继续向前
深呼吸して ほら前向いていこう
深呼吸 来吧继续向前
Doorの向こうへ…
向着Door的对面…

更多歌手作品

专辑信息

THE ONEMEN'S →
  1. いついつまでも
  2. 夏のシンパシー
  3. Door
  4. ごめんね
  5. 牛丼の歌
  6. Sing'n Step