歌曲 / 歌词与中文翻译

우루무치의 사랑

김수현Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

오래전에 헤어진 그를
分手很久以后
在乌鲁木齐遇见了你
우루무치에서 만났어
问你为什么会在这里
你说就这样自然而然地来了
여기에 어쩐 일이냐고 물었더니
苦笑着
我问你过得怎样
그냥 살러 왔다며
你说平平淡淡
然后又问我
쓸쓸히 웃었지
那你呢 过得还好吗
就那样吧
그동안 잘 지냈느냐고 물었더니
还挺好的 我答
分手已久的他
그럭저럭 견디고 있다고
我从未忘记过
당신은 어떻게 지냈느냐며
时常会想起
一切好像都不真实
내게 되물었어
爱他的时间
裹挟在时间的洪流里逝去
나도 그럭저럭
会蓦然地回忆起他
大抵是
잘 지내고 있다고 말했지
因为我爱得更多吧
오래전에 헤어진 그를
爱得更多吧
在乌鲁木齐重逢的我们
완전히 잊고 지낸 적은 없지만
此次别离后
何时才能再见呢
그렇다고 늘 그 생각만 하며
今生遇见你
是良缘吗
살아온 것은 아니었어
我只对他说出一句话
我应该
그를 사랑한 시간보다
不会再来乌鲁木齐了
望保重
훨씬 더 많은 시간이 흘러갔어도
살면서 문득 그가 생각나는건
그보다 내가 더 많이
그를 사랑했기 때문일까
그보다 내가 더 많이
이제 우루무치에서
그와 헤어지면 언제 다시
그를 만날 수 있을까
이승에서 그를 만난단 일이
의미 있는 일일까
나는 그에게 이제 다시
우루무치에 올 수 없을 것 같다고
잘 지냈으면 좋겠다고
말했지

更多歌手作品

专辑信息

흔치 않은 노래들 →
  1. 리모컨
  2. 거기 있어줘
  3. 다시 꿈을 찾아서
  4. 타인의 거리
  5. 내 인생 꿈만 같던 시절
  6. Wander where you are
  7. 앞좀보소
  8. 가로등
  9. 이 어려운 세상에
  10. 이제는 안녕
  11. 우루무치의 사랑
  12. 아름다운 해 질 녘에
  13. 나의 피리
  14. 종이배
  15. 내 얘길 들어줘