歌词
Die Luft wird immer dünner
空气愈发稀薄
Ich atme zu viel Dreck
我吸入了太多灰尘
Kann mich kaum mehr erinnern
早记不清
Wie so‘n Happen Freiheit schmeckt
自由的滋味是怎样的
Mein Leben unter Tage
生活不见天日
Keine klare Sicht
我视线模糊
Jeder Sonnenstrahl erstickt im Stau
尘埃使每一束阳光都窒息了
Ich will’s nicht mehr ertragen
我不想再忍受了
Muss ans Tageslicht
我要站在阳光之下
Halt' die Zündschnur an das Feuer
引爆导火索
Ich spreng' mich frei
冲破束缚,放飞自我
Mein Herz wird leicht
我的心变得轻松
Spreng' alles frei, Druck weicht
冲破束缚,抛却压力
Will einfach mal ich selbst sein
我只想做一次自己
Damit ich wieder strahlen kann
这样我才能再次闪耀
Auch wenn alle meinen, zu wissen
即使每个人都认为自己了解
Was ich will und muss und kann
我想要的,我必须做的,我能做的事
Mach' ich keine Kompromisse
我不会妥协
Geb' den Ton alleine an
自我主宰
Kein Leben unter Tage
重见天日
Das Gold wird frei gelegt
黄金不再蒙尘
Ich bahne meinen Weg hier raus
离开这里,开辟新路
Und schreib's mir auf die Fahne
我将其写在我的旗帜上
Erstes Tageslicht
第一束光探进来时
Neues Leben nach dem Feuer
我浴火重生
Ich spreng' mich frei
我向自由迈进
Mein Herz wird leicht
我的心变得轻松
Spreng' alles frei, Druck weicht
冲破束缚,丢开重负
Will einfach mal ich selbst sein
我只想做一次自己
Damit ich wieder strahlen kann
这样我才能再次闪耀
Wenn dann Schuppen von den Augen fallen
我终于醒悟过来
Die Pupillen noch ganz weit
瞳孔扩大
Denn sie müssen sich ans Licht gewöhnen
因为必须适应光线
Nach der halben Ewigkeit
许久之后
Endlich Freiheit mit 'nem lauten Knall
终于听到了自由传来的爆裂声
Ja, spürt die Ohren, die Brust, den Geist
感受耳朵,胸腔,灵魂的震动
Mein Bedürfnis nicht mehr aufzuhalten
我的需求势不可挡
Neu geboren, erster Schrei
像新生儿降临世间的第一声啼哭
Ich spreng' mich frei
我向自由迈进
Mein Herz wird leicht
我的心变得轻松
Spreng' alles frei, Druck weicht
冲破束缚,枷锁消失
Will einfach mal ich selbst sein
我只想做一次自己
Damit ich wieder strahlen kann
这样我才能再次闪耀
专辑信息