歌词
Trauschein, Sparschwein, Eigenheim,
[offset:0]
nicht mein Ding, hab's probiert
结婚证,存折,房产证
Nordsee, Südsee, Neuschnee,
我尝试过不属于我的东西
schon gesehen, nichts passiert
北海,南洋,新雪
Aber schön wär es doch
看过太多,却没有收获
Doch wär es schön wenn etwas passiert
但是一切真的可以很美好
Ich bin frustriert
如果能够遇到某些事情,那是多么美妙
Ich brauch 'ne Überdosis Glück
我是如此失望
Ich will mein Schaukelpferd zurück
我需要超剂量的好运
Schieß meine Sorgen aus dem Mast - Das war's!
我想重新骑上旋转木马
Ich will ein Herz das mich erträgt
请击碎在我桅杆上飘荡的忧虑,粉碎它!
Ich will 'nen Kuss der mich belebt
我想要一颗能耐受我的心
Ich brauch 'ne Überdosis, Überdosis Glück
我想要一个让我苏醒的吻
Jede Party, jeder Smarty
我需要超剂量,超剂量的好运
Jedes Gespräch ödet mich an
一场接一场的聚会,一个又一个自作聪明的家伙
Jede neue Nummer bringt Kummer,
每一次交谈都使我厌倦
Trotzdem brauch ich jetzt 'nen Mann
每一个新的号码带来一个新烦恼
Ich streng mich doch an, wie komm ich da ran?
尽管如此,我还是想要一个男人
Ich tue, was ich kann, doch es dauert so lang
我想尽了办法,我到底怎样才能遇到你?
Ich brauch 'ne Überdosis Glück
我做了所有能做的事,已经等待好久好久
Ich will mein Schaukelpferd zurück
我需要超剂量的好运
Schieß meine Sorgen aus dem Mast - Das war's!
我想重新骑上旋转木马
Ich will ein Herz das mich erträgt
请击碎在我桅杆上飘荡的忧虑,粉碎它!
Ich will 'nen Kuss der mich belebt
我想要一颗能耐受我的心
Ich brauch 'ne Überdosis, Überdosis Glück
我想要一个让我苏醒的吻
Ich brauch jetzt Liebe ohne Ende
我需要超剂量,超剂量的好运
Offne Tür'n und keine Wände
我需要爱,没有期限
Hab mein Herz jetzt zu verschenken
门打开着,没有围墙
Ich will fliegen, nicht mehr denken
我的心已经完全敞开
Ich brauch 'ne, Überdosis Glück
我要飞翔,不再去想
Ich will nie mehr, nie mehr zurück
我需要超剂量的好运
Ich brauch 'ne Überdosis, Überdosis Glück
我不想再回去,不想再一个人
Ah – Gib mir 'ne Überdosis,Überdosis, Überdosis Glück
我需要超剂量,超剂量的好运
Ich brauch 'ne Überdosis, Überdosis Glück
请给我好运,让我遇见你
专辑信息
1.Wir sind am Leben
2.Irgendwo in Berlin
3.Marilyn
4.E.n.e.r.g.i.e.
5.Beautiful
6.Wir küssen Amok
7.Überdosis Glück
8.Lied von den Vergessenen
9.Flugzeug
10.Sprachlos
11.Mein Leben im Aschenbecher