ローテク・ロマンティカ

歌词
ねぐらで昼過ぎて 外は薄曇り
窩在自己的巢裡剛過晌午 屋外微陰
足で触り合っている ふんづけてもいいよ
用腳互相碰來碰去 就算踩到也沒關係喔
若無其事給它咬下去 就當作夾心餅吧(威法餅 wafers)
なにげなく噛んでやる ウエハースになれ
現在鬧著彆扭 情緒壞到違反地心引力
ふてくされて引力に逆らう気持ち
低科技浪漫 不管被誰叫住
唯有正中心的引擎(engine) 繼續呼呼快轉
ローテクなロマンティカ 誰かに呼び止められても
實際上明明是看門狗 卻自以為是武士
真ん中エンジンだけは ふかし続けてる
彩繪地平線的是 愛情賓館(和 love + hotel)的五光十色
孤獨忽隱忽現 暫且先擺後面
本当は犬なのに サムライのつもり
雖然明明就乏人問津 還是把我的秘密拍賣出去
地平を彩るのは ラブホのきらめき
低科技浪漫 如今才流溢而出的愛戀(Amor)
鳴響不休的 Boogaloo 一邊搖搖尾巴
孤独が見え隠れ 後まわしにして
忘情吠叫 從海角上吠叫
尋かれてもいないのに 秘密を安売り
波斯菊(cosmos)搖曳著 只衝著我一人笑
敲敲藍色大門 就在睜眼醒來再稍前一點的地方
ローテクなロマンティカ 今さら溢れ出すアモール
窩在自己的巢裡剛過晌午 屋外微陰
鳴りやまないブーガルー しっぽを振りながら
用腳互相碰來碰去 就算踩到也沒關係喔
若無其事給它咬下去 就當作夾心餅吧
思い切り吠える 岬から吠える
現在鬧著彆扭 情緒壞到違反地心引力
Huh Huh ・・・・・
コスモス揺れていた 俺だけに笑って
青いドアをノックする 目覚めるちょい前
ねぐらで昼過ぎて 外は薄曇り
足で触り合ってる ふんづけてもいいよ
なにげなく噛んでやる ウエハースになれ
ふてくされて引力に逆らう気持ち
Huh Huh
专辑信息
1.水色の街
2.夜を駆ける
3.さわって・変わって
4.遥か album mix
5.ババロア
6.旅の途中
7.ミカンズのテーマ
8.ローテク・ロマンティカ
9.ハネモノ
10.ガーベラ
11.エスカルゴ
12.けもの道
13.海を见に行こう