歌曲 / 歌词与中文翻译

スローモーションをもう一度 Pt.2

Base Ball BearListen on Apple Music

歌词与中文翻译

与他人阅读同样的书
人と同じ本を読み
与他人穿同样的衣装
人と同じ服を着て
与他人站在同一排中
人と同じ列に並び
与他人吃同样的食物
人と同じ物を食べて
与他人同样心怀悲伤
人と同じかなしみと
与他人同样感到不安
人と同じ不安感じて
与他人度过相同时间
人と同じ時間を過ごし
与他人怀抱相同梦想
人と同じ夢を抱き
与他人成为同样的人
人と同じ人になり
我终于醒悟了
在电影中
僕はやっと目が醒めた
不断找寻
我的身姿
映画の中
由于无法觅得而心有不甘
探し続けた
因此变得疯狂
僕の姿
慢镜头下
見つけられなくて悔しくて
电视剧中
必死になって
不断找寻
我的身姿
スローモーションしてんだ
一瞬间映出又消失
ドラマの中
主角的身影出现
探し続けた
又立刻消失了
僕の姿
不知不觉间
一瞬映って消えた
落得只获参与奖
主役の影になって
不知不觉间
すぐに消えた
成为他者人生的配角
与他人同样说话
いつのまにか
与他人同样落泪
参加賞しかもらえなくなった
以与他人同样的方式生存
终要成为与他人相同的样子吗
いつのまにか
我究竟是谁呢
誰かの人生の脇役になってたんだ
在电影中
人と同じ話して
不断找寻
人と同じ涙して
我的身姿
人と同じ生き方で
由于无法觅得而心有不甘
人と同じ人で終わるのか
因此变得疯狂
僕は誰なんだ
慢镜头下
电视剧中
映画の中
不断找寻
探し続けた
我的身姿
僕の姿
一瞬间映出又消失
見つけられなくて悔しくて
湮没于人群中
必死になって
再也不见踪影
不存在电影中
スローモーションしてんだ
不存在电视剧中
ドラマの中
无论何处都没有
探し続けた
来找到我吧
僕の姿
一定还想感受
一瞬映って消えた
那无法忘怀的
人混みに埋もれ
慢镜头
見えなくなった
再次重复
映画にいない
ドラマにいない
どこにもいない
僕を見つけて
きっと感じたい
忘れられないス
ローモーションを
もう一度

更多歌手作品

专辑信息

増補改訂完全版「バンドBのベスト」 →
  1. ドラマチック
  2. 「それって、for 誰?」part.1
  3. Stand By Me
  4. スローモーションをもう一度 Pt.2
  5. Changes
  6. 祭りのあと (2016 ver.)
  7. 神々LOOKS YOU
  8. 愛してる
  9. Kimino-me (+ Ichiro Yamaguchi)
  10. Short Hair
  11. The Cut
  12. Stairway Generation
  13. CRAZY FOR YOUの季節
  14. Girl Friend
  15. ファンファーレがきこえる
  16. Senkou_Hanabi
  17. そんなに好きじゃなかった
  18. 文化祭の夜
  19. 不思議な夜
  20. 抱きしめたい
  21. Love Mathematics
  22. 17才
  23. Electric Summer
  24. Breeeeze Girl
  25. 真夏の条件
  26. クチビル・ディテクティヴ (+ acco + Ryohu)
  27. Tabibito In The Dark
  28. 初恋
  29. Perfect Blue
  30. Yoakemae (Hontou_no_yoakemae Version)