歌词
“白黒で終わるより 赤白で閉じたいのよ”
与其用黑白结束, 不如用红白关闭
“孤独という名の風邪 青春とは病気だね”
名为孤独的感冒, 青春就是一场病
“積み上げた心の壁が 目の高さなら清算を”
心上堆积的墙壁 ,如果触及到目光的高度
“カラフルに終わるより
就用那斑斓色彩
シズルフルな瞬間(いま)を”
来结束这瞬间(现在)
「興味ない」と 繰り返しては
反反复复说“不感兴趣”
誰よりもきっと つよがってる 僕は
比任何人都要坚强的我
Stairway Generation 階段を あがれあがれ
阶梯的时代, 阶梯的踢踢踏踏,
そして 聞こえますか?
还能听见吗?
繋がれますか? あなたと one way
被束缚了吗?与你一同——
Lost In New Generation
迷失在新的时代
僕はどこに? 僕はここにいる。
我在哪儿?我在这儿
聞こえますか? 感じてますか? 僕の声を
能听到吗?我的声音
あがるしかないようだ Stairway
似乎只能停下的上梯的脚步
孤独という名の風邪 19で終わりじゃないのかい?
孤独的病,19岁就结束了吗?
高い場所登ったら 寂しさは吹き飛ぶのかい?
登上高处,寂寞会消失的吗?
積み上げた心の壁が 高すぎでよくわかんない
堆积的心墙太高了,丝毫不清楚——
おいくらか払うから 認めてはくれないか
需要付出多少,才能被认可?
気にするなと 言われてもな
别担心,也许——
100があるなら 100が欲しい 僕は
是大大咧咧随心所欲的我
Stairway Generation 階段を あがれあがれ
阶梯的时代,阶梯的踢踢踏踏
そして 聞こえますか? 繋がれますか?
还有人听到吗?还有这相连的羁绊吗?
あなたと one way
与你一同——
Lost In New Generation
迷失在新的时代
僕はどこに? 僕はここにいる。
我在哪儿?我在这儿
聞こえますか? 感じてますか? 僕の声を
能听到吗?我的声音
あがるしかないようだ Stairway
似乎只能停下的上梯的脚步
Stairway... ...
阶梯……
专辑信息
1.ドラマチック
5.Changes
8.愛してる
10.Short Hair
11.The Cut
14.Girl Friend
15.ファンファーレがきこえる
17.そんなに好きじゃなかった
18.文化祭の夜
19.不思議な夜
20.抱きしめたい
22.17才
25.真夏の条件
28.初恋
29.Perfect Blue