歌曲 / 歌词与中文翻译

3月5日。

MUCCListen on Apple Music

歌词与中文翻译

初次见面。
はじめまして
苦恼的我写了这封信。
苦しくて僕は手紙を書きます
除了痛苦之外什么都感觉不到。
假如能够像空中的鸟儿那般轻盈
痛みだけしか感じません
一定很幸福吧
例えば空に浮かぶ鳥にもその重さだけ
如果你找到我、像生病的草一样
幸せはきっと在るのに
只是垂头丧气地笑着的话、很讨厌啊
即使如此、如果你仍愿意喜欢上我
もし君が僕を見つけ、病んだ草のように
我就可以张开双手飞翔。
ただビラビラ笑ったら、やだな
因为悲伤和寂寞都会消失
因为悲伤和寂寞都会消失
それでも、もしも僕を好きになってくれるなら
所谓容身之处、也不需要了
両手を広げてとべるんだ
所谓容身之处、也不需要了
因为悲伤和寂寞都会消失
[03:50.66][02:48.62][02:38.33]悲しみも寂しさも消えるから
因为悲伤和寂寞都会消失
[03:31.39]居場所なんかもう、要らない
我寄的信你收到了吗?
[04:11.59]僕が出した手紙は届くかな?
呐、我寄出去的那封信你有收到吗?

更多歌手作品

专辑信息

Plastic Tree Tribute~Transparent Branches~ →
  1. アンドロメタモルフォーゼ
  2. 水色ガールフレンド
  3. エンジェルダスト
  4. 3月5日。
  5. メランコリック
  6. ツメタイヒカリ
  7. 空白の日
  8. Sink
  9. みらいいろ
  10. サイレントノイズ
  11. 梟
  12. プラットホーム
  13. ゼロ