歌曲 / 歌词与中文翻译

水面を叩け

BBHFListen on Apple Music

歌词与中文翻译

如同滑行过低处
低いところを滑るように
如同阳光躲避阴影
影から逃げる陽のように
这般低着头飞行
頭を下げて飛行する
谨小慎微
やりすぎることを良しとしない
欺骗监视者的眼睛
監視者の目を 欺き続け
积蓄力量 准备起飞
力を蓄え 飛翔に備える
即使冻结的波浪挠动膝盖
凍てつく波が 膝をくすぐるけれど
我也完全笑不出来
まだ 俺は笑わない
为了能够畅游
泳ぐために
拍打着跳入的水面
飛び込み水面を叩け
骨头快要碎裂
骨が砕けるくらい
什么都听不见
何も聞こえなくなるよ
你的声音也无法传达
あんたの声も届かない
挣扎于跳入的水面
飛び込み水面をもがけ
在脚够不到底的地方
足のつかない場所で
跳舞一般
まるで踊っているように
无心地挥动双手
無心でこの手を振ってるんだ
明日的泥船
この目の前を明日の泥舟が
正慢慢从我眼前经过
ゆっくりゆっくり横切るけど
拍打着跳入的水面
飛び込み水面を叩け
骨头快要碎裂
骨が砕けるくらい
什么都听不见
何も聞こえなくなるよ
没有人能够阻止我
止められるやつはだれもいない
如同守护黄金的龙
睁着一只眼睛睡觉
黄金を守る竜のように
等待醒来的时刻
片目をあけて眠っている
听着内心的声音
目覚める時をじっと待つ
嘲笑声 批判声
自分の心の声を聞いて
统统接受 飞去的闪电
あざける笑い 値踏みする声
拍着肩膀说 是开玩笑吧
すべて受け入れ 飛び去る稲妻
嗯嗯回应着 我却笑不出来
冗談だろって 肩を叩かれたけど
深吸一口气
んん 俺は笑わない
拍打着跳入的水面
息を吸って
骨头快要碎裂
飛び込み水面を叩け
什么都听不见
骨が砕けるくらい
你的声音也无法传达
何も聞こえなくなるよ
挣扎于跳入的水面
あんたの声も届かない
在脚够不到底的地方
飛び込み水面をもがけ
跳舞一般
足のつかない場所で
无心地挥动双手
まるで踊っているように
明日的泥船
無心でこの手を振ってるんだ
正慢慢从我眼前经过
この目の前を明日の泥舟が
拍打着跳入的水面
ゆっくりゆっくり横切るけど
骨头快要碎裂
飛び込み水面を叩け
什么都听不见
骨が砕けるくらい
没有人能够阻止我
何も聞こえなくなるよ
昨日的泥船
止められるやつはだれもいない
正慢慢在我身后崩塌着
不顾一切拍打水面
僕の後ろ手を 昨日の泥舟が
快要耗尽生命
ゆっくりゆっくり崩れ落ちていく
歌唱一般
構わず水面を叩け
反复吸气吐气
命が尽きるくらい
拍打着跳入的水面
まるで歌っているように
快要将水点燃
呼吸を繰り返し回していく
什么都听不见
飛び込み水面を叩け
只有心脏在跳动
水が燃え上がるくらい
何も聞こえなくなるよ
自分の鼓動の音以外

更多歌手作品

专辑信息

Family →
  1. 真夜中のダンス
  2. なにもしらない
  3. シンプル
  4. 花のように
  5. あこがれ
  6. 涙の階段
  7. 水面を叩け