歌曲 / 歌词与中文翻译

사랑하니까

狂恋乐团Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

编曲:姜贤敏
我们之间有一片沉默的海洋
침묵의 바다를 둘 사이에 둔 채
将我俩分离
우린 서있죠
我无法靠近 内心焦灼悲伤
다가갈 수도 없어 타버린 가슴엔
只能流泪不止
눈물 뿐이죠
连互相看着都无法呼吸的我们
바라보는 것조차 숨이 막혔던 우리
在这个冰冷的世界
차가운 세상 가운데
就算被抛弃也不会感到孤单
버려진대도 외롭지 않죠
在时间的墙壁那边
시간의 벽 저편에서
有你在守望着我
그대도 나를 바라볼테니
现在我的一切都是你的
이젠 나의 모든 걸 그대것이죠
因为爱你 所以即使痛苦
사랑하니까 그래서 아프지만
我也喜欢
이대로 나 좋아요
因为你是我的唯一
내겐 하나뿐인
因为爱你我接受这些痛苦
그대를 사랑하니까 받아들일게요
我爱你 千万次
널 사랑해 천 만번
没能说出口的话
하고 싶은 말 못한 채 뒤돌아서
转过身 我再次放手
나 또다시 그댈 보내죠
La la la la la la la la
La la la la la la la la
因为爱你 所以即使痛苦
사랑하니까 그래서 아프지만
我也喜欢
이대로 나 좋아요
因为你是我的唯一
내겐 하나뿐인
因为爱你我接受这些痛苦
그대를 사랑하니까 받아들일게요
我爱你 千万次
널 사랑해 천 만번
没能说出口的话
하고 싶은 말 못한 채 뒤돌아서
转过身 我再次放手
나 또 다시 그댈 보내죠
沉默的海将我们彼此隔离
침묵의 바다는 우릴 가로막아

更多歌手作品

专辑信息

Dramatic & Cinematic →
  1. 이별 못한 이별 - 내 이름은 김삼순
  2. 我愛你
  3. 메아리 - 눈의 여왕
  4. 놀러와 - 싱글즈
  5. Sylvia - 마법사들
  6. 슬픈 영화 - 좋은사람
  7. 신기루 - Black Blood Brothers
  8. 그대는 - 위대한 유산
  9. 사랑하니까
  10. 화분 - 커피 프린스 1호점
  11. 정원 - 8월의 크리스마스
  12. 인형의 꿈 - 좋은사람
  13. 두 손을 - 케세라세라
  14. 그대만 있다면 - 어느 멋진 날
  15. 너는 - 외출
  16. Rainy Day - 기동무투전G건담
  17. 우리 사랑하지만 - 어느 멋진 날
  18. One Love - 봄의왈츠
  19. 마리아(live ver.)
  20. 혼자 가지마 - 기동무투전G건담
  21. Bless You - 케세라세라
  22. Want You Hear - 하나와 앨리스