歌曲 / 歌词与中文翻译

거짓말

朴准夏Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

마지막 모습의
最后的模样
표정 없는 나의 얼굴이
面无表情的我的脸
이제는 멀어진
称呼为恋人的人
연인이라 부른 사람이
现在远去了
결국 우린 서롤 잊고
最终我们相互遗忘
슬픈 노랠 부르네
哼唱着悲伤的歌曲
그대가 사라진 그때부터
从你消失的那时开始
멈춘 시간이
我便留在
그 속에 남겨진
那停滞的时间里
옛날이란 우리 모습이
那名为“过去”的我们的模样
결국 우린 서롤 잊고
最终我们相互遗忘
슬픈 노랠 부르네
哼唱着悲伤的歌曲
어느 날 갑자기
突然某一天
사랑이 찾아와
爱情找上门来
닫혀 있던 나의 맘의 문을 열고
我打开那曾关闭的心门
사랑을 말하고
曾诉说着爱意
나누던 그대는
与我打得火热的你
다 거짓말일까
难道都是谎言吗
어느 날 갑자기
突然某一天
이별이 찾아와
离别找上门来
나의 하루 속에
我的日子里
그대가 사라져
你消失了
이젠 아무 의미 없는 나의 눈물도
现在毫无意义而言我的眼泪
다 거짓말일까
难道也都是谎言吗
결국 우린 서롤 잊고
最终我们相互遗忘
슬픈 노랠 부르네
哼唱着悲伤的歌曲
어느 날 갑자기
突然某一天
사랑이 찾아와
爱情找上门来
닫혀 있던 나의 맘의 문을 열고
我打开那曾关闭的心门
사랑을 말하고
曾诉说着爱意
나누던 그대는
与我打得火热的你
다 거짓말일까
难道都是谎言吗
어느 날 갑자기
突然某一天
이별이 찾아와
离别找上门来
나의 하루 속에
我的日子里
그대가 사라져
你消失了
이젠 아무 의미 없는 나의 눈물도
现在毫无意义而言我的眼泪
다 거짓말
难道也都是谎言吗
다 거짓말일까
难道也都是谎言吗

更多歌手作品

专辑信息

달이 말라가는 저녁 →
  1. 우리는 해피엔딩처럼 만났었지만
  2. Moondry Evening
  3. Beautiful Days
  4. 몰라서 하는 말
  5. 잘못된 안녕
  6. 닮은 사람
  7. 아니었다고
  8. 거짓말
  9. Siesta
  10. 저녁이 올 때마다 (Album Ver.)