歌词
ああ 空の色 憂いに満ちて
啊 天空充满了忧愁的颜色
ああ 今すぐに 零れ落ちてきそう
啊 现在马上就要落下来了
こんな日は 心の奥 隠していた
把这样的日子隐藏在内心深处
ぬくもり 思い出してしまう ・・・辛くなるのに
回想时却感到温暖 ・・・明明很痛苦
雨音が紡ぎだす 寂しげなメロディ
雨声编织出寂寞的旋律
ああ 口ずさみ 目を静かに閉じた
啊 边哼唱边静静地闭上了眼
貴方の隣で いつも感じていた
总能在你身边感受到的
優しい気持ちだけなぜか
温柔却为何
思い出せず・・・涙
想不起来・・・落泪
ああ いつまでも 降り続く雨
啊 一直下个不停的雨
ああ 何もかも 消してしまう程に
啊 仿佛能淹没万物
あんなにも 待ち焦がれた 雨の夜が
那么焦躁不安的雨夜
今では ただただ 残酷に ・・・私を濡らす
现在只是残酷地・・・将我淋湿
雨音がふたりだけ 包み込むメロディ
雨声用旋律将两人包围
ああ 聞きながら 目を静かに閉じた
啊 边听边静静地闭上了眼
貴方は隣に 今はもう居ない
现在你已不在我身边
想い出 降りしきる夜に
在思念的夜晚
ひとりきりで・・・涙
独自一人・・・落泪
どこにいるの？だれといるの？
你在哪？和谁一起？
ずっと貴方を待ってるよ
我会一直等你哦
寂しくて 悔しくて
又寂寞又后悔
声にならないよ・・・
无话可说・・・
雨音が紡ぎだす 寂しげなメロディ
雨声编织出寂寞的旋律
ああ 口ずさみ 目を静かに閉じた
啊 边哼唱边静静地闭上了眼
貴方の隣で いつも感じていた
总能在你身边感受到的
優しい気持ちだけなぜか
温柔却为何
思い出せず・・・涙
想不起来・・・落泪
专辑信息