歌词
演奏:山崎あおい
映画が終わればキスを
浪漫电影的末尾
してしまうんだよきっと
定会出现接吻的剧情
誰も悪くないよ
谁都没有错啊
是你说的
「部屋を暗くして」って
【把房间变暗吧】
言ったのは君の方だ
变得什么也看不见了
なんにも見えなくなった
说出【打心底里喜欢你】的话
你会回答【你吓到我了】之类的吧
心から好きだって言ったら
想让你明白我心的痛楚
君は「こわいよ」なんて言いそうで
猛推你的后背又紧紧抱住
胸の痛みが届くように
每每清晨醒来
君の背中に 押しつけて抱きしめていた
你装成没事人样
还在这双人床上
朝を迎えればきっと
你又在想些什么
君は忘れたふりだ
你的真心又在哪里
二人ベッドの中で
我不明白呢
【真心喜欢你】说不出口
何を思っているの?
我们俩都害怕先言的害臊
本当の気持ちはどこ?
真正认真的时候就真的晚了
なんにも分からないよ
在你背后的她 你希望是谁呢
说出【打心底里喜欢你】的话
心から好きだって言えなくて
你会回答【你吓到我了】之类的吧
君も私も 負けるのを 怖がってばかり
想让你明白我内心的痛楚
本気にしたら終わりだよね
还是流下眼泪 而你
君の背中は 本当は誰を想うの?
仍是装着没有察觉
忍受太痛苦了 真的要说出来了
心から好きだって言ったら
我真心的 喜欢你哦
君は「こわいよ」なんて言いそうで
胸の痛みが止まらなくて
ついに泣いても 君はまた
気付かないふりをするんだ
つらいよ もう言ってしまいそうだよ
心から好きなんだ 君のこと
专辑信息
1.君のいない夏なんて嫌いだ
2.伝える日
3.サカナ
4.左手
5.スクランブル
6.モシモボクガ
7.クラスメイト
8.BATABATA
9.センチメンタリズム
10.ふたりで歩けば
11.会いにゆくよ
12.Charade