アルル

歌词
ゆらゆら 夢の中で
飘飘摇摇的梦中
届きそうな光の欠片
仿佛快要触碰到的光之碎片
掴もうとして 目が覚めて
就在将要抓住它时猛然惊醒
眠い目で見上げた低い空
睡眼朦胧地望着低空
なにより大事なもの
比任何事都重要的事物
笑われた 昨日の記憶
即使昨天的记忆被嘲笑
そういう場所で負けるもんかと
在这样的地方怎么甘愿失败
今日もまた意地を張っていく
今天也重新使自己振作起来
足早に動く現実に
面对快步行走的现实
焦りも不安もそりゃあるけど
即使会有焦虑和不安
無力と微力の違い お守りにして
但那终将成为不同于软弱无力的护身符
笑われてても 気にしないよ
即使被嘲笑了,我也不会在意的哦
おはよう また
你好,再见
今日から信じて歩くからいいよ
今天也充满信心的行走下去
靴紐結んだ両手を
系鞋带的双手
信じたら雑音は消えるよ
若是相信希望,杂音就会消失的哦
これから また
今后,再见
馬鹿だなって言われても
即使会被说成是傻瓜
気にしないよ
我也不会在意的哦
寝て起きて 繰り返し毎日
即使是日复一日的起床睡觉
目掛けていくよ
我也会朝着希望努力的
今日は今日の光
今天依旧是今天的光芒
仅仅只是匆匆路过
ただただ 歩いていた
的道路也有它自己的意义
道のりにも意味があった
巷子里的狗狗,谁家的鲜花
路地裏の犬 誰かの花
还有阳台上晾晒的衣物
ベランダの洗濯物
彷徨且虚幻的飞翔着
彷徨って 儚く 飛ばされ
困惑的人哪里都存在这件事
困る人が確かにいること
想象起来很容易就能理解吧
想像したのなら容易く分かるから
即便如此我也不想站在欢笑的一方啊
笑う側にはいたくないな
真的真的真的不想啊
ないな
经过比较的
不断凹陷的
比べ出したらさ
即使是微弱的,虚幻的,飘摇的
キリなく 凹むよ
再微不足道的光,我也会孕育它
弱く 儚く 揺れている
你好,再见
光でも 育てていく
今天也充满信心的行走下去
おはよう また
即使与描绘着的理想的步调不同
今日から信じて歩くからいいよ
得意洋洋地扇着风
描いた理想のペースと違くても
离未来还远着呢
ドヤ顔で風切ろう
我真的不知道啊
未来はまだまだまだまだまだ
即使是日复一日的起床睡觉
分かりやしないよ
我也会朝着希望努力的
寝て起きて繰り返し毎日
今天是属于今天的
目掛けていくよ
明天是属于明天的
今日は今日の
以及属于我自己的光
明日は明日の
闪烁着的光
僕の光
灯した光
专辑信息
1.ハイヤーグラウンド
2.絶叫セレナーデ
3.Lamp
4.わすれもの
5.祝祭
6.イコール
7.本音
8.Happy Birthday
9.白昼夢
10.アルル
11.Late Show
12.願い
13.Jamaica Dynamite
14.センス・オブ・ワンダー
15.Traveling
16.惰星のマーチ