歌词
肝心なことが言えない
重要的事情说不出口
真夜中になっても
就算到了深夜也一样
肝心なことが言えない
重要的事情说不出口
口が裂けても
就算嘴巴裂开也一样
弱さの塊みたいな自分がキライ
讨厌像胆小鬼一样的自己
チキンよりも
讨厌比弱鸡
チキンな自分がキライ
还要弱鸡一样的自己
コトコトに煮込んで
咕嘟咕嘟地一起煮了吧
スープに溶けちゃった
都融在汤里了
かたちない なさけない
没有了形状 可悲可叹
大好きだとか 大嫌いだとか
最喜欢还是最讨厌
あっちいけ あっちいけ
滚一别去 滚一边去
大好きだとか 大嫌いだとか
最喜欢还是最讨厌
愛してる 愛してる
我爱你 爱着你
振り払っても 払いきれない
即使甩开 也甩不掉啊
肝心なこと
重要的事情
いつか伝えたい 伝えられない
总有一天想传达出来 却传达不出来
肝心なこと
重要的事情
肝心なことが言えない
重要的事情说不出口
真夜中になっても
就算到了深夜也一样
肝心なことが言えない
重要的事情说不出口
口が裂けても
就算嘴巴裂开也一样
肝心なことが言えない
重要的事情说不出口
言える気がしないよ
没有想说的心情呀
肝心なことが言えない
重要的事情说不出口
言えたためしがない
没有可以说出来的理由啊
脆さの集まりみたいな
就像是脆弱的集合一样
自分でいいの?
自己来可以吗？
チキンよりも
继续保持
チキンなままでいいの?
比弱鸡还弱鸡的样子也行吗？
「キチンとよく焼けば
“好好烤烤弱鸡
北京ダックじゃん」
不就是北京烤鸭了嘛”
って それはカモ そうかも?
不过那也可能是野鸭？
肝心なことが言いたい
想说出重要的事
言える気しないけど
虽然没有想说的心情
肝心なことが言いたい
想说出重要的事
いつかは言ってみたい
总有一天会想说出来的
肝心なことが言いたい
想说出重要的事
言える気がするから
因为感觉能说出来
肝心なことが言いたい
想说出重要的事
今すぐ言えるから
现在马上就能说出来
肝心なことが言いたい
想说出重要的事
大切なあなたに
对重要的你
肝心なことが言いたい
想说出重要的事
大切な言葉を
把重要的话语
肝心なことが言いたい
想说出重要的事
大切なあなたに
对重要的你
肝心なことを言おう
把重要的事说出来吧
いつか灰に 灰になるなら
总有一天会化为灰烬~灰烬~
专辑信息