歌词
動き出した鼓動のリズムが
爪先から飛び出し跳ねる
三月の目凍てついた風と
浮かんだイメージ
按捺不住的鼓动节奏
消える前に飛び出せ
于脚尖跃动而出
叩け叩け目の前の壁
三月的景色中尽是冻结的风
響け響けドラムの音
在那浮现的回忆
急げ急げ急げば回れ
消失之前飞奔而出吧
歌え歌え今日々を歌え
叩击着 叩击着 眼前的壁垒
ミギカヒダリカ
回响着 回响着 鼓乐的音色
いつかばちか
快一些 快一些 找回曾经的自己
脈を打つままに
歌唱吧 歌唱吧 歌唱此刻的时光
僅かでもいい
选择左边还是右边
震えてるその心に嘘つかないで
或拥有一切或一无所有
道に出した自分の弱さと
若能怀揣着鼓动的脉搏
積み上げてきたつもりの昨日
收获甚微也将无所畏惧
散々見てそれでも悩んで
无法欺骗自己怦怦颤动的心
聞こえた声消える前に抜け出せ
路途上展现出的软弱
叩け叩け積み上げた壁
与不断堆积的辛酸往日
誰もがみんな戦ってんだよ
真是满目不堪 让人苦恼无比
急げ急げ急げば回れ
请在那乐声消失前振作起来吧
歌え歌え今君の歌を
叩击着 叩击着 眼前的壁垒
ミギモヒダリモ
每个人都在不停战斗着
いつかばちか
快一些 快一些 找回曾经的自己
迷いのいた先で
歌唱吧 歌唱吧 歌唱属于你的歌
僅かでもいい
左边也好右边也好
踏み出したその一歩に貴方はもう
或拥有一切或一无所有
ミギカヒダリカ
在迷茫的前方
いつかばちか
收获甚微也无所畏惧
脈を打つままに
敢迈出那一步的你便已无可比拟
僅かでもいい
选择左边还是右边
震えてるその心に嘘つかないで
或拥有一切或一无所有
動き出した鼓動のリズムが
若能怀揣着鼓动的脉搏
爪先から飛び出し跳ねる
收获甚微也将无所畏惧
专辑信息