歌词
ヘイガール ヘイガール
hey girl
宇宙が近づいているサンデー
宇宙渐近的Sunday
ヘイボーイ へぼい飛行船でそこ目指すマンデー
hey boy 在飞行船上指向目标的Monday
イメージを飛ばすイメージだ
放飞的image
ほら聞こえますか イェーー
看啊 听到了吗 yeah
ヘイガール ヘイガール
hey girl
好きなのだけ選んでチューズデー
只选择喜欢的Tuesday
プレイバック プレイバック
playback
失敗したらだウェンズデー
如若失败的话Wednesday
向こうからやってきたビッグチャンス
迎面而来的big chance
ほら見えました イェーーこっち向いた!
瞧啊 看见了吧 yeah 朝向这边了
その隙にウインクでキラー
在那空隙中wink的killer
Where you wanna go, I don't wanna cry.
你想去哪里 我不愿哭泣
底知れぬ底知れぬパワーつみこんで行け
不为人知 深不可测的潜力 满载前行
泣きそうでも 倒れそうでも
披荆斩棘 风雨无阻
現れた 現れた まだ見たことない世界
出现了 出现了 未曾见过的世界
ウェイクアップ ウェイクアップ
wake up
怖い夢見ていたようなサーズデー
像做了噩梦的Thursday
ヘイマム ヘイダド
hey mom hey dad
いよいよ飛び立つ時ねフライデー
终于到了要起飞的Friday
プライドは時にブレーキだ
pride有时会break
ほら聞こえますか イェーー
听见了吗 yeah
なんにも持って行かないよ 離陸します
有所牵挂 便无法远行 起飞吧
Where you wanna go, I don't wanna cry.
你去向何方 我不愿哭泣
人知れず人知れず 企んで行け
企图不为人知地离去
泣きそうでも 吐きそうでも
劈波斩浪 英勇无畏
頭の中 拐われた
脑海中 被带走
まだ見たことない世界
未曾见过的世界
はじまりのこえが きこえる
听见了最初的声音
なつかしいおとが よんでる
低吟令人怀念的声响
Where you wanna go, I don't wanna cry.
你想去哪 我不愿哭
底知れぬ底知れぬパワーつみこんで行け
不为人知 深不可测的潜力 满载前行
泣きそうでも 倒れそうでも
披荆斩棘 风雨无阻
現れた 現れた まだ見たことない世界で
出现了 出现了 未曾见过的世界
(Where you) wanna go, I don't wanna die.
你想去哪里呢 我不想就此命终
底知れぬ底知れぬパワーつみこんで行け
不为人知 深不可测的潜力 满载前行
闇を行こう 泣きそうでも
于黑暗行走 泫然欲泣
現れた 現れた まだ見たことない世界
出现了 出现了 未曾见过的世界
专辑信息