歌词
So let's press undo
去按下撤销键吧
Rearrange the old and call it new-
打破陈旧,给它取一个全新的名字
January white
一月的絜白呀
Every calendar is playing the same old trick:
每个日历都爱玩着相同的把戏
A year will disappear, replaced with counterfeit
年复一年,由新的伪造者代替之
But we'll never really mind
可我们何尝真正地体会到这种滋味
'cause if nothing else, we're given a little time
因为无事发生,我们也得到了下一段时光
To change the game, a chance to redefine
去改变光阴规则,重新给岁月下定义
Everything we are
我们所有的一切
In our January white
都在这一月的雪白之中
This year is a sealed envelope
这一年像个密闭的信封
A culmination of hopes
寄来极盛的希望
The lottery result that we've been crossing fingers for
我们祈祷着彩票结果般期盼所想
We could paint our walls a lighter shade of blue
我们可以把墙壁涂成蓝色的海洋
Or we could pack our bags and change the entire view
也可以改变既有的想法,即刻背起行囊
To January white
皆为这一月的洁白
If nothing else, we're given a little time
因为无事发生,我们也得到了新的时光
To change the heart in which we change our minds;
去改变我们易变的心吧
Our hourglasses turn
我们的时间正随着沙漏一点点地流逝
This year is a sealed envelope;
这一年像个密闭的信封
With apprehensive hope
寄来忧郁的希望
We brace for anything
我们为即将发生的一切做着准备
I swear, I understand that nothing changes that
我发誓,我早已知道没什么可以改变这一切
The past will be the past
过去的就让它如川流逝去吧
But the future is brighter than any flashback
而未来比从前更加光明灿烂
Well, we could let our guards down a little easier this time
这次我们可以稍稍缓解紧张的情绪
We could trust that when there's joy, there's nothing dark behind
我们要去相信当我们身处快乐之时,身后不再有黑暗
In spite of history
不管往昔怎样
Hope is January white
希望啊就如这一月的素洁让人心情舒畅
This year, we're starting over again
这一年,我们从新起航
Letter openers in hand
亲手打开信封
A chance to take a chance
迎接未来的挑战
I swear, I understand that the past will be the past
我发誓,我已明白要让往事随风
And nothing changes that
没有什么能够改变这一切
But the future is brighter than any flashback
迎接未来比倒叙过去更有意义
专辑信息
3.Resolve.
6.Wires
11.Emphasis
14.Land or Sea
16.Homesick
17.Snow
18.101010
19.Pacific
24.Silhouettes
25.Segue
26.Tethered
27.Intermission
28.Wilderness
29.Hourglass
30.Outlines
31.Hit or Miss
33.Atlantic,
34.No Argument
35.Page 28
36.Aperture