黒银のラピンヴェラー (上海红茶馆~Chinese Tea/东方红魔郷より)

歌词
「黒銀のラピンヴェラー」
吱吱作响的摇篮
vocal : 石塚裕美
为欺瞒张舞的爪
arranged : 久遠
我在牢笼中孤独一人 你彷徨的话语
lyric : 夜水
道出别离的兔子 爱着孤独
落幕之时含着泪 消逝而去
軋んだゆりかご
Tenderly, I bring forth green than lamp
騙りに踊るつ爪
and your telling will be lusty flow of light
まだ檻の中私(ひとり)彷徨う言葉(あなた)
追随而来的彩虹也落入沉眠
別れを告げた兎は孤独を愛して
从未曾见过的 红色星尘的碎片
幕を下げたphaseは涙を抱き 消えてゆく
这灼烧的模样 是幼小的红宝石
Tenderly, I bring forth green than lamp
拷在双手上的枷锁是孤独与微笑
and your telling will be lusty flow of light
人偶唱的轮舞曲在月下冷冷清清
追いかけた虹のはも眠りに落ちてく
Tenderly, I bring forth green than lamp
and your telling will be lusty flow of light
どこにも見えない紅い星の欠片
在烛光熄灭之前...与你一同起舞吧
そう灼けたその姿 おさないルビィ
Fly me ・・・Tenderly, I bring forth green than lamp
その手に掛けた鎖は孤独と微笑み
and your telling will be lusty flow of light
ドールが歌うロンドは月の下で冷たくて
即使在这不被饶恕的世界也将与你同行
Tenderly, I bring forth green than lamp
Tenderly, I bring forth green than lamp
and your telling will be lusty flow of light
and your telling will be lusty flow of light
キャンドルがつきるまでは...アナタト舞イマショウ
在烛光熄灭之前...与你一同起舞吧
Fly me ・・・Tenderly, I bring forth green than lamp
and your telling will be lusty flow of light
赦されぬこの世界もアナタと二人で
Tenderly, I bring forth green than lamp
and your telling will be lusty flow of light
キャンドルがつきるまでは...アナタト舞イマショウ
专辑信息
1.2つのピアノの为の“夜桜と幽世の蝶” (幽雅に咲かせ、墨染の桜~Border of Life/东方妖々梦より)
2.桜と悠久の风-inst- (さくらさくら~Japanize Dream.../东方妖々梦より)
3.黒银のラピンヴェラー-inst- (上海红茶馆~Chinese Tea/东方红魔郷より)
4.ミミズクと帐の夜话 (少女さとり~3rd eye/东方地霊殿より)
5.Dansons à la jeune dame du vampire (亡き王女の为のセプテット/东方红魔郷より)
6.空の灯と歌う幻想弦乐-inst- (天空の花の都/东方妖々梦より)
7.桜と悠久の风 (さくらさくら~Japanize Dream.../东方妖々梦より)
8.黒银のラピンヴェラー (上海红茶馆~Chinese Tea/东方红魔郷より)
9.空の灯と歌う电想弦乐 (天空の花の都/东方妖々梦より)
10.Lock of dollWitch (人形裁判~人の形弄びし少女/东方妖々梦より)