歌曲 / 歌词与中文翻译

恋路

かんせるListen on Apple Music

歌词与中文翻译

安らぎに身を揺れて
身在和平之世心却动荡不已
交わすのは少ない言葉
仅仅交换过只言片语
揺れて 動く 情感 痛い
犹豫着 动摇着 情感隐隐作痛
いっそこのままなんて
曾想干脆放任自流
孤独な恋に 命を燃やして
为了孤独的恋情燃烧生命
あなたを思う 夜の街
走在夜晚的街上 想着你
暗闇の中 あなたの手を引き
黑夜之中拉住你的手
知らない町へ 逃げられたら
一同逃向未知的小镇
好きとは言える 恋路
若是成功便告白吧 恋路
生まれから、決まっていた
出生开始就定好的
結ばれぬ運命なのと
无法结缘的命运什么的
功立って 恋を綴る
立下伟业 编织爱情
届かないとしても
即使无法传达心意
涙隠して 平気な振りして
擦去眼泪强作无事
耐えず思うの 貴方だけ
无法忍耐的只有你而已
ああ刺繍を見るで 洩ろかに薫るを
刺绣中漏出些许芳香
色は何だ 濃きな花
图案是色彩浓厚的花
一だけ 定め 恋路
一见即钟情 恋路
孤独な恋に 命を燃やして
为了孤独的恋情燃烧生命
貴方を思う 夜の街
走在夜晚的街上 想着你
暗闇の中 貴方の手を引き
黑夜之中拉住你的手
知らない町へ 逃げられたら
一同逃向未知的小镇
好きとは言える 恋路
若是成功便告白吧 恋路
幸せ祈り 恋路
祝我们能够幸福 恋路

更多歌手作品

专辑信息

色即是空 →
  1. 白鶴ノ刃
  2. Prologue~色即是空~(inst)原曲BGM
  3. 幸せの唄
  4. 絡繰愛形
  5. 変わり行く時代、変わらぬ空
  6. Epilogue~色即是空~(inst)
  7. 忠義の焔
  8. 恋路
  9. 万華鏡
  10. 華火