歌词
駆け引きは罪と罰
对弈周旋是罪与罚
纏う闇溶けてく
裹挟着黑暗融化
誰を演じ誰を問う
扮演着谁又向谁询问
冷めた夢は蜃気楼
冰冷的梦如同海市蜃楼
交わることのない過去
永不相交的过去
お姫様何処に?
公主大人身在何处?
痛み知って脆く散る
知晓了痛苦
まるで徒花
脆弱凋零的无果之花
儚くこぼれ滅びの呪文
那幻灭洒落出的咒语
さあ何もなかったように
「好了,就像什么都没有发生过吧」
くるくる回る鏡の中で
在不停回转的镜中世界
猫のようにさ迷う
像小猫一样迷失彷徨
作られた月と影
被创造出的月与影
絡み合う存在
相互纠缠的存在
忘れていた感情は
那些早已忘却的感情
君へ目覚める
如今被你唤醒
何度も壊してまた始まるけど
无数次被破坏而后重启
それでも叶えてあげたい
即便如此也想要实现
残酷な夢代わる代わるに
残酷的梦境交替上演
バッドエンド導くよ
引导向BAD END的路线
僕の知らない恋物語
我不知道的恋之物语
選ばれぬヒロイン
没有被选中的女主角
眠り続けるひとりのために
为了沉睡的国王殿下
導かれたこの世界
被引导的这个世界
歪んだ想い笑顔の下で
笑颜之下那扭曲的感情
その時を待ち続けている
一直等待着那一刻的到来
愛している最後でもいい
爱着你哦 即便终结也没关系
ハッピ一エンド導いて
将你引向HAPPY END的结局
僕が生きてゆく夢物語
我想要活下去的梦之物语
君と歩く永遠に
永远 与你同行
专辑信息