歌词
Yes my love, I confess to you
吾之所爱 我向你敞开心扉
I am only here to break your heart in two
我的存在 只会使你悲痛欲绝
The very flower you chose that day
在那天 你亲手采摘的鲜花
It's only task was to decay
亦终有凋谢消殒的时限
You see?
难道你不明晰吗
When I watched your first bathing
当我初次目睹你在湖边沐浴
I only warned you with a lowered voice
我用低沉的嗓音来警醒过你
"Be wary of my river's undertow
“请提防我内心的暗涌
It flows with water from the coldest source"
它伴随着我最冰冷的灵魂深处流动着”
Did you hear?
你听到我的忠告了吗
我确信
And then I made sure
你定会归来
You would always return
你清楚 我们的分离木已成舟
You still know of dawn
但你总会如约而至归来
But you always return
当你藏匿在我的黛风之下
When you hid under my black wings
他们无法保护你免受任何伤害
They couldn't have protected you from anything
一旦你远飞 他们亦会离你远去
Once in flight they would have let go
你再次让伤口暴露
You would have once again wound up below
唯独破碎相随
Only broken
确实 把你拘禁在我身边是个过错
你可以说我冷酷无情和擅于瞒骗
Indeed, it's wrong to keep you near me
但在这神圣时刻 我漫溢着光明
One could call me cruel and deceiving
你环抱着我的臂弯才是真切的欢悦
But in your sacred air I am full of light
我迷失了方向
Your loving arms are the true delight
而你早已察觉到
To which I'm lost
像是有某种情感停留
And you've noticed it
你为情深而来 是的 你为爱而来
There is something right here
而爱情总使你陷入恐惧绝望
You have come to love, yes you've come to love
What you always will fear
吾之所爱 我向你敞开心扉
我只能使你悲痛欲绝
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
我的角色和你的角色似乎举足轻重
Yes, my love, I confess to you
但每到春天 它显得如此渺小
I've nothing but the means to break your heart in two
正如现在 我是你萧瑟的秋天
My part in yours may seem important now
你永恒的堕落
But with every spring it will seem so small
你绝望的深渊
Just for now I am your fall
I am your fall
I am your fall
专辑信息