歌词
니가 니가
你 你
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
후회는 갖다 버려
将悔恨扔掉
싹 싹 다 버려 oh babe
全部 全部都扔掉 oh babe
날 막진 못해
无法阻挡我
열 번은 더 찍어볼래
还要再砍十次吗
열 번 찍어서 넘어가지 않는
砍十次都无法砍断的
나무는 내겐 절대 없어
树 对我来说绝对没有
내가 살아갈 수 있는 이유도
我能够活下的理由也是
바로 여기에 모셔놨어
要在这里陪同着
몇 번의 긍정에 또 참을 인 세 번에
在数几次的肯定中又忍耐了三次
후회는 하되 미련은 말자
后悔就够了 不要再迷恋了
내가 나한테서 외치고 들어가
对着我高呼 渗入的
아플수록 더욱더 강해지겠지
疼痛感越来越强烈
모두 지나가겠지
全部都过去了吧
다 덤벼봐 보여줄 테니까
放马过来吧 让我见识见识你
아, 근데 진짜
啊,不过说真的
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
후회는 갖다 버려
将悔恨扔掉
싹 싹 다 버려 oh babe
全部 全部都扔掉 oh babe
날 막지 못해
无法阻挡我
상처 따윈 집어치워
甩掉伤口
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
후회는 갖다 버려
将悔恨扔掉
싹 싹 다 버려 oh babe
全部 全部都扔掉 oh babe
날 막진 못해
无法阻挡我
열 번은 더 찍어볼래
还要再砍十次吗
이제는 후회 없이 싹 다 버리고
现在我不后悔 全部都会扔掉的
맘 시키는 대로 go
随心所欲 go
미리 걱정하지 마 아픈 만큼
事先不用担心 就算如伤口一般
단단해질 테니까
我也够坚强
어차피 시간은 흘러가
反正随着时间的流逝
기횐 또 찾아와
机会又会找来的
10번이고 다시 또 일어나
数到10 再次站起来
Keep going ho!
미친 듯이 또 아파도 견디겠지
像是疯了一样 即使又疼也要忍住
별로 끄떡없겠지
稳如磐石
누가 이기나 한번 보자고
看看到底谁会赢吧
아, 근데 진짜
啊,不过说真的
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
후회는 갖다 버려
将悔恨扔掉
싹 싹 다 버려 oh babe
全部 全部都扔掉 oh babe
날 막진 못해
无法阻挡我
상처 따윈 집어치워
甩掉伤口
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
후회는 갖다 버려
将悔恨扔掉
싹 싹 다 버려 oh babe
全部 全部都扔掉 oh babe
날 막진 못해
无法阻挡我
열 번은 더 찍어볼래
还要再砍十次吗
One step oh two step
一次 两次
가다 보면
走下去的话
One step oh two step
一步 两步
잡히겠지
虽然到最后
비록 마지막엔
还是会被抓住
웃을 테지만
但我会笑以致之
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
후회는 갖다 버려
将悔恨扔掉
싹 싹 다 버려 oh babe
全部 全部都扔掉 oh babe
날 막진 못해
无法阻挡我
상처 따윈 집어치워
甩掉伤口
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
후회는 갖다 버려
将悔恨扔掉
싹 싹 다 버려 oh babe
全部 全部都扔掉 oh babe
날 막진 못해
无法阻挡我
상처 따윈 집어치워
甩掉伤口
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
(I just wanna have a strong ego)
(我只想要一个强大的自我)
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
(I just wanna have a strong ego)
(我只想要一个强大的自我)
후회는 갖다 버려(나답게)
将悔恨扔掉(像我自己)
싹 싹 다 버려(더 나답게)
全部 全部都扔掉(更像我自己)
oh babe
날 막진 못해
无法阻挡我
상처 따윈 집어치워
甩掉伤口
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
(I just wanna have a strong ego)
(我只想要一个强大的自我)
니가 뭔데 날 울려
你算什么竟然让我哭泣
(I just wanna have a strong ego)
(我只想要一个强大的自我)
후회는 갖다 버려(나답게)
将悔恨扔掉(像我自己)
싹 싹 다 버려(더 나답게)
全部 全部都扔掉(更像我自己)
oh babe
날 막진 못해
无法阻挡我
열 번은 더 찍어볼래
还要再砍十次吗
专辑信息