歌词与中文翻译
I'm a lie liar 네게 거짓말을 했고
I'm a lie liar 我对你说谎了
해줄 수 있는 건 눈물 밖엔 없어
能为你而做的 只有眼泪 别无其他
Don't say good bye
别说再见
I love you sorry my baby
我爱你 抱歉 亲爱的
결국 아무것도 없네요
最后什么都没剩下
텅 빈 내 지갑 속엔 웃는 그대 사진들 뿐인걸
我空荡荡的钱包里只有你笑着的照片
그냥 아무 말도 하지 말아요
什么话都不要说
억지 웃음보이며 날 슬프게 하지 마요
不要露出勉强的笑容让我伤心
정말 힘이 들 때면 내게 막 투정 부리고
真的很累的时候就对我发脾气
날 욕하고 그냥 날 떠나가도 돼요
可以骂我 然后离开我
I'm a lie liar 네게 거짓말을 했고
I'm a lie liar 我对你说谎了
해줄 수 있는 건 눈물 밖엔 없어
能为你而做的 只有眼泪 别无其他
Don't say good bye
别说再见
I love you sorry my baby
我爱你 抱歉 亲爱的
나보다 더 행복해야 해
要比我更加幸福
난 all night 또 매일 밤
我一整晚 每一天的夜晚
그대를 그리다 잠이 들어도
即使思念着你入睡
괜찮아 네 곁에 있으면
没关系 只要在你身边
My love 넌 나를 떠나가야만 해
My love 你必须要离开我
왜 내 가슴이 이렇게 아픈 건데
为什么我的心这么痛
나 다짐을 해봐도 어쩔 수가 없다고
我下定决心也没办法
사랑이란 해피엔딩은 드라마 속에서나 존재하는 거더라고
爱情的大团圆结局在电视剧中才存在
정말 힘이 들 때면 내게 막 투정 부리고
真的很累的时候就对我发脾气
날 욕하고 그냥 날 떠나가도 돼요
可以骂我 然后离开我
I'm a lie liar 네게 거짓말을 했고
I'm a lie liar 我对你说谎了
해줄 수 있는 건 눈물 밖엔 없어
能为你而做的 只有眼泪 别无其他
Don't say good bye
别说再见
I love you sorry my baby
我爱你 抱歉 亲爱的
나보다 더 행복해야 해
要比我更加幸福
난 all night 또 매일 밤
我一整晚 每一天的夜晚
그대를 그리다 잠이 들어도
即使思念着你入睡
괜찮아 네 곁에 있으면
没关系 只要在你身边
아마 넌 모를 거야
也许你不知道
내가 널 사랑하는 맘
我爱你的心
넘치고 또 넘쳐 눈물이 된단 걸
满满地都是溢出的泪水
하나만 약속할게 나
我答应你一件事
이젠 너의 옆에서 영원토록
现在我会在你身边直到永远
더 변함없이 널 지킬 거야
再也不会改变守护着你
I'm a lie liar 네게 거짓말을 했고
I'm a lie liar 我对你说谎了
해줄 수 있는 건 눈물 밖엔 없어
能为你而做的 只有眼泪 别无其他
Don't say good bye
别说再见
I love you sorry my baby
我爱你 抱歉 亲爱的
나보다 더 행복해야 해
要比我更加幸福
난 all night 또 매일 밤
我一整晚 每一天的夜晚
그대를 그리다 잠이 들어도
即使思念着你入睡
괜찮아 네 곁에 있으면
没关系 只要在你身边