歌词
编曲 : Hitchhiker
在忙个不停的肩膀之间
바쁜 어깨 사이
用急速的步伐匆匆行走
빠른 걸음으로 걸어
仿佛我是一个孩纸
Like I'm a kid
似做梦般的心情
꿈을 꾸는 기분
掐了掐自己的脸蛋
볼을 꼬집어보네
哦 天呐 竟然是真的
Oh my it's real
要说犹豫不决的话
머뭇거리기엔
这时间也太过宝贵
시간이 너무 아까워
即便全身都彻底凝固住
온몸이 얼어버린 대도
若与你对视一眼
너와 눈이 마주치면
则全都会融化掉
전부 녹아내려 Huh
你在哪儿啊 我现在就过去
어디야 지금 내가 갈게
你就在那原地别动
넌 그대로 거기 있어
在被冻得硬邦邦的小巷子里 转来转去
꽁꽁 얼어버린 골목을 돌아
上坡路 下坡路 找寻你的路
오르막 내리막 너에게 가는 길
Ooh ma babe ma babe
Ma babe ma babe
Uh ooh
Ma babe ma babe
Ma babe ma babe
Babe IOU IOU
渲染成洁白一片的天空
새하얗게 물든 하늘
我的心中 你倾洒而至
내 가슴 속에 네가 쏟아지고
IOU IOU
你与我 想要去做梦
너와 나 꿈꾸고 싶어
在初雪融化 消失不见之前
첫 눈이 녹아 사라지기 전에
转瞬而逝的过往记忆
스쳐 가듯 지난 기억이
令我回想起了你与我
Reminiscence 'bout you & Me
对倦怠疲惫的我 你一直是我的解药
지쳐있던 나에겐 늘 Remedy
在呆滞凝固的我身边 只有你
얼어붙어 있던 내 옆엔 오직 너
宝贝 你是我的救赎
Baby u r savior
我竟然现在才知晓 虽然已晚
난 이제야 알았다고 늦었지만
但我依旧想为你做些什么
I wanna do somethin' for ya
你是唯一 成为我的爱人吧
You the one juss be my lover
不觉间 来到了彼此的面前
어느새 앞에 와있지
真是个绝妙的时机
It's a perfect timing
为了你而准备的钻戒
널 위해 준비한 Ice ring
我亲爱的你 你值得
U deserve it my dear
但其实这也不太足够
이건 부족하지 사실 Yeah yo
我们需要慢慢来
Ooh we don't gotta rush
现在 我的脑海中满满都是
지금 머릿속엔 가득 차있어
为了你而制定的计划
Plans for u
仅一天 是不够的
One day ain't enough
若与你一起
너와 있을 때면
每日都如同圣诞节那般
매일이 마치 Christmas
Ooh ma babe ma babe
Ma babe ma babe
Uh ooh
Ma babe ma babe
Ma babe ma babe
Babe IOU IOU
温暖将我环抱萦绕的你
따뜻하게 감싸준 너
我昨日 今日 明日的心 全部都是你
어제 오늘 내일의 내 맘 모두
IOU IOU
在我变得炙热的肩膀上
뜨거워진 내 어깨 위로
初雪如同春雨般降下的夜晚
첫눈이 봄비처럼 내리는 밤
对你抱有很多谢意 现在 该是我的顺序了
Thank u a lot 이제 내 차례야
你令我的梦想变成了现实
You make my wishes come true
这感受如同圣诞夜
Feels like Christmas
当我每每与你同在
Every time I'm with you
专辑信息