歌词
아마 괜찮을 거예요
应该会不太要紧的
이런 거 처음도 아니고
这也并非是初次经历
견딜 수 있을 거예요
是可以坚持下去的
늘 항상 그래왔듯이
就像一直以来那般
그래도 그저 작은 바램 하나 있다면
即便如此 若说有什么小小心愿 那就是
우리를 잊지 말아요
请莫要将我们忘记
시간이 지나도
就算时光飞逝不再
가끔은 떠올려줘요
也请偶尔忆起片刻
사랑보단 이별에 더 능숙한
我们虽曾比起去爱 对离别
우리였지만
感到更加习以为常
그래도
但即便如此
우리를 기억해줘요
也请将我们 铭记于心
아마 힘들긴 하겠죠
也许会有些不太容易吧
원래 이별이라는 게
所谓别离之事 其本身
익숙한데 또 낯설어
就是件熟悉又陌生的事
마치 지금의 우리처럼
正如今日今时的我们般
그래도 그저 작은 바램 하나 있다면
即便如此 若说有什么小小心愿 那就是
우리를 잊지 말아요
请莫要将我们忘记
시간이 지나도
就算时光飞逝不再
가끔은 떠올려줘요
也请偶尔忆起片刻
사랑보단 이별에 더 능숙한
我们虽曾比起去爱 对离别
우리였지만
感到更加习以为常
그래도
但即便如此
우리를 기억해줘요
也请将我们 铭记于心
한땐 서로가 서로의
曾几何时 我们彼此二人
전부였잖아요
不正是对方的全部吗
가끔은 떠올려줘요
请你时不时地 想一想我
웃음보단 눈물에 더 익숙한 우리였지만
我们虽曾比起笑容 对泪滴要更为习惯
그래도
但即便如此
우리를 기억해줘요
也请将我们 铭记于心
그래도
即便如此
우리를 기억해줘요
也请将我们 铭记于心
그래도
即便如此
우리를 기억해줘요
也请将我们 铭记于心
그래도
即便如此
한땐 서로가 서로의
曾几何时 我们彼此二人
전부였었잖아요
不正是对方的全部吗
그땐 서로의 모든 게
那一时节 双方的一切
너무 절실했잖아요
不是都如此热切吗
분명 서로가 서로의
我们明知 我们彼此
악몽인 걸 알면서도
都是对方的噩梦之源
매 순간 서로에 취해
但每一瞬间 不都还是
잠들었던 거잖아요
相互沉醉 坠入梦乡吗
우린 서로가 서로의
我们明知 我们彼此
상처인 걸 알면서도
都是对方的疼痛心伤
온몸에 새겨지기를
最后 不都还是选择了
택한 거였잖아요
将彼此 印刻于全身吗
그래 언젠간 이렇게
是啊 也曾料想过 早晚
될 거란 것도 알았죠
会演变成如今这般局面
그저 그게 지금이라는 게
只不过 我只是很是厌恶
믿기 싫은 것뿐이죠
这般局面 就发生在此刻
우리를 기억해줘요
请定要将我们 铭记于心
기억해줘요
将我们 镌写于记忆里
专辑信息