歌曲 / 歌词与中文翻译

BEST DAY (나의 오늘을 부탁해!)

Choco And VanillaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Every morning
햇살 맞으며
沐浴着阳光
나만 외우는
有一条只有我
주문이 있어
在背诵的咒语
어제 또 오늘
昨日 又到了今日
하루 또 하루
一天 又一天
빼먹지 않는 나만의 주문
那只属于我的咒语 不会缺席
오늘이 나의 인생의 “
让今日成为我一生中
가장 행복한 날이 되라고
最幸福的一天吧”
모든 오늘이
所有的今日
내 최고의 날이면
若都是我最佳的一天
매일이 행복인 거잖아
那每天不就都是幸福了嘛
Today will be the best day
Monday to sunday
그거면 돼
那样便足够
Then everyday will be my day
나의 오늘을 부탁해
我的今天 就拜托啦
오늘도 나의 인생의
今天也应该会成为
가장 행복한 날이 되겠지
我人生中最幸福的一天吧
멋진 행운들이
了不起的幸运们
날 기다리고 있어
在将我等待着
오늘도 대박일 것 같아
今天好像也会大放异彩
Today will be the best day
Monday to sunday
그거면 돼
那样便足够
Then everyday will be my day
나의 오늘을 부탁해
我的今天 就拜托啦
비틀거렸던
曾跌跌撞撞的
내 자신을 미워했던
曾厌恶自身的
그때 태어나
那时 在此降临
날 일으켰던
曾将我引领
날 지켜준
予我守护的
그 말
那句话
Today will be the best day
모든 순간이 내겐 소중해
所有瞬间 于我而言 均弥足珍贵
Everyday will be oh my day
나의 매일을 부탁해
我的每一天 都拜托啦

更多歌手作品

专辑信息

나에게 주는 선물 (A gift for myself) →
  1. 나를 지키는 일 (Album Ver.)
  2. 한 줄 (Not enough just One line)
  3. Log-In (오래된 메일함)
  4. BEST DAY (나의 오늘을 부탁해!)