歌词
후회는 조금 하더라도
即使存有一丝丝悔意
미련 같은 건 없고 싶어
也愿不留任何留恋之情
가끔은 착각도 하면서
有时也会产生错觉
미련 없이 살고 싶어
想要毫无眷恋的生活
How are you living now
눈에 보이는걸 쫓아
追逐着眼中所见之事
어디로 가고 있어
向着某处 在步步前行
So Are you happy now
얼마나 더 가져야
究竟还要得到多少
가득 채울 수 있을지
才能够填满自身呢
채우고 채워도 모자라고
填了又补 也依旧并不知足
바라는 건 끝이 안 보여도
即使所愿之事 一眼望不到边
Do you think we'll be OK
눈 뜨고도 보지 못해
即使睁着眼 也无法望见
손에 잡혀도 잡힌지 모르잖아
即使在手中紧握 也不知是否抓得住
모두 다 가질 수는 없어도
就算不能得到全部
전부 다 가진 것처럼 웃고
也似已坐拥一切般 浮现笑容
That’s all right Ye we’re all right
이거면 된 거잖아
这样不就可以了吗
Tell me now are you happy now
어쩌면 우리는 모두 다
说不定 我们所有人
정답이 없는 질문 같아
都如同没有正解的提问
그 누구 하나 틀리지 않고
不论是谁 都不会出差错
아무도 모르는 걸
大家也都不会知晓
How are you living now
끝도 없는 곳을 쫓아
追逐着无止境的地方
어디로 가고 있어
向着某处 在步步前行
So Are you happy now
얼마나 더 가져야
究竟要获得多少
웃어 보일 수 있을지
才能够以笑颜相待
채우고 채워도 모자라고
填了又补 也依旧并不知足
바라는 건 끝이 안 보여도
即使所愿之事 一眼望不到边
Do you think we'll be OK
눈 뜨고도 보지 못해
即使睁着眼 也无法望见
Oh so are you happy now
채우고 채워도 모자라고
填了又补 也依旧并不知足
바라는 건 끝이 안 보여도
即使所愿之事 一眼望不到边
Do you think we'll be OK
언제까지 이렇게
要到何时为止 就这样
옆에 있어도 모른 척만 할 거야
即使身在一旁 也只会装作不知
모두 다 가질 수는 없어도
就算不能得到全部
전부 다 가진 것처럼 웃고
也似已坐拥一切般 浮现笑容
That’s all right Ye we’re all right
이거면 된 거잖아
这样不就足够了吗
Tell me now are you happy now
专辑信息