歌词
编曲 : TOYO
待会到白天 你准备做什么
이따가 낮에 넌 뭐해
和我一起 在家门口咖啡店
나랑 우리 집 앞 카페
到那里 去喝杯咖啡吧
거기서 커피 한잔할래
要做的事 还真是不少
할 일은 많지 진짜
但却无从着手 难以掌握
근데 손에 잡히질 않지
自从与你初见的那日之后
널 처음 만났던 그 날 그 뒤로
每天 都会想起你
너만 떠올라 매일
无法控制嘴角 笑容不断
웃음이 멈추질 않아
总会不断忆起
생각이 계속 나
独你一人的容颜
너의 얼굴만
不停地查看短信
문자를 계속 봐
你来我往的言语
너와 나눈 말
这样的我 该如何是好
어떡하면 나 좋을까
究竟有这么好吗
이렇게나 좋을까
似乎已然深陷其中 无法自拔
빠져 드나 봐 빠져 있나 봐
今天打算做什么 是周末呀 是休息日
오늘은 뭐해 주말인데 쉬는 날인데
假若没有安排 只要你愿意
만약 약속 없다면 너만 좋으면
等到白天 阳光晴朗明媚时
낮에 넌 어때 해가 좋을 때
就在我家的门前
우리 집 바로 앞에
和我在门口咖啡店
나랑 집 앞 카페
这闲寂幽静之所 正合适
한적한 곳이라 딱인데
漂亮的咖啡店
예쁜 카페
若是手边 有一杯你喜爱的咖啡
너가 좋아하는 커피 한잔에
我们相对而坐 这样聊天畅谈
마주 앉아서 얘길 나누면
想要问你 你意下如何
어떨까 묻고 싶어
和我在门口咖啡店
너랑 집 앞 카페
度过一整日 我也心甘情愿
하루종일도 난 좋은데
漂亮的咖啡店
예쁜 카페
喝着称你心意的一杯咖啡
너가 맘에 드는 커피 한잔에
我们更了解彼此些许
우릴 조금 더 알아가는 건
你会否欣然 我很是好奇
어떨까 궁금해져
家门前的咖啡店
집 앞 카페
Girl 我对你说过的话语
Girl 난 네가 했던 말
是为何意 当真很是在意
그게 왠지 신경 쓰였어
因偶尔也会想要 前往安静的地点
가끔은 조용한 곳에 가고 싶다 해서
苦恼过哪里比较好些
어디가 좋을지 고민했어
分明就这般近在咫尺
아주 가까이에 있었네
这周始终忙碌于工作的你 真的很帅气 辛苦啦
이번 주 일만 한 너 진짜로 멋져 고생했어
过往之事就统统忘却
지나간 건 잊어버려
别再思虑任何 只管畅快呼吸
아무 생각 말고 그냥 숨만 쉬어
你真切需要着 看得见的温暖空间
너에게 필요해 보이는 따뜻한 공간
为你早早准备完毕 独属于你的时光
널 위해 미리 준비된 난 너만의 시간
今天打算做什么 是周末呀 是休息日
오늘은 뭐해 주말인데 쉬는 날인데
假若没有安排 只要你愿意
만약 약속 없다면 너만 좋으면
不然待到夜里 来我家如何
아니면 밤에 우리 집은 어때
无论何时 我都无妨
언제든 난 괜찮은데
和我在门口咖啡店
나랑 집 앞 카페
这闲寂幽静之所 正合适
한적한 곳이라 딱인데
漂亮的咖啡店
예쁜 카페
若是手边 有一杯你喜爱的咖啡
너가 좋아하는 커피 한잔에
我们相对而坐 这样聊天畅谈
마주 앉아서 얘길 나누면
想要问你 你意下如何
어떨까 묻고 싶어
和我在门口咖啡店
너랑 집 앞 카페
度过一整日 我也心甘情愿
하루종일도 난 좋은데
漂亮的咖啡店
예쁜 카페
喝着称你心意的一杯咖啡
너가 맘에 드는 커피 한잔에
我们更了解彼此些许
우릴 조금 더 알아가는 건
你会否欣然 我很是好奇
어떨까 궁금해져
家门前的咖啡店
집 앞 카페
不知为何 我今日
왠지 오늘 나
好像会将一切 都对你倾诉
너에게 모두 말할 것 같아
许多事 都想与你去做
같이 하고 싶은 게 많아
只和你一起
다 너랑만
如何
어때
和我在门口咖啡店
나랑 집 앞 카페
你意下如何
어때 넌
怎样
어때
和我在门口咖啡店
나랑 집 앞 카페
可好
어때
和我在门口咖啡店
나랑 집 앞 카페
这闲寂幽静之所 正合适
한적한 곳이라 딱인데
漂亮的咖啡店
예쁜 카페
若是手边 有一杯你喜爱的咖啡
너가 좋아하는 커피 한잔에
我们相对而坐 这样聊天畅谈
마주 앉아서 얘길 나누면
想要问你 你意下如何
어떨까 묻고 싶어
和我在门口咖啡店
너랑 집 앞 카페
度过一整日 我也心甘情愿
하루종일도 난 좋은데
漂亮的咖啡店
예쁜 카페
喝着称你心意的一杯咖啡
너가 맘에 드는 커피 한잔에
我们更了解彼此些许
우릴 조금 더 알아가는 건
你会否欣然 我很是好奇
어떨까 궁금해져
家门前的咖啡店
집 앞 카페
待会到白天 你准备做什么
이따가 낮에 넌 뭐해
和我一起 在家门口咖啡店
나랑 우리 집 앞 카페
到那里 去喝杯咖啡吧
거기서 커피 한잔할래
专辑信息