Bye Bye Bye

歌词
지끈대는 머릿속이 불 같아
刺痛的脑海里如火一般
우린 서로를 듣질않아
我们听不到彼此
너와 난 어떤 결국을 향해 가는지
我与你 究竟走向了何种结局
점점 더 말라가
渐渐远去
도대체 왜
到底为何
이렇게 되버렸는지
会变成这样呢
Oh no -
기나길었던 싸움이잖아
是曾经漫长的争执啊
이제 난 지쳤어
现在 我已经筋疲力尽了
I don’t care
눈 감아 버리고 싶어
我想彻底闭上双眼
식어만 가는 You and I
已经冷却的我和你
Don’t try to fake it
점점 날카로워지고
渐渐变得锋利
시간은 멋대로 흘러가
时间肆意流逝
난 더는 못 참겠어
我再也无法忍下去了
Good bye
깨져 쓰러지기 전에 Bye-bye-bye
在变得支离破碎 在倒下之前 Bye-bye-bye
잠시 Bye-bye-bye
就暂且 Bye-bye-bye
Gotta make it right
되돌릴 수 없기 전에 Bye-bye-bye
在无法重返之前 Bye-bye-bye
Now
shut up and let me go yeah
yeah -
Bye-bye-bye
Ba-Bye-bye-bye
Bye-bye-bye
Ba-Bye-bye-bye
불타 무너지기 전에 잠시 너를 잊을게
在熊熊燃烧崩塌之前 我会暂时将你忘却
Oh yeah -
구겨져버린 과거 속에 갇힌 채
我一直被囚困在布满褶皱的过去里
출구가 없는 미로 속을 Round-round-round
在没有出口的迷宫里兜兜转转
Don’t want it
don’t need it
please stop it
멀어져도 다시 돌아 Coming back
就算远去 我会转身回去
제자리로
回到原地
피할 수 없단 걸 알아
我知道我无法躲开
하지만 미칠 것 같아
就像疯了一样
Don’t try to fake it
점점 날카로워지고
渐渐变得锋利
시간은 멋대로 흘러가
时间肆意流逝
난 더는 못 참겠어
我再也无法忍下去了
Gotta go
깨져 쓰러지기 전에 Bye-bye-bye
在变得支离破碎 在倒下之前 Bye-bye-bye
잠시 Bye-bye-bye
就暂且 Bye-bye-bye
Gotta make it right
되돌릴 수 없기 전에 Bye-bye-bye
在无法重返之前 Bye-bye-bye
Now
shut up and let me go yeah
yeah -
Bye-bye-bye
Ba-Bye-bye-bye
Bye-bye-bye
Ba-Bye-bye-bye
불타 무너지기 전에 잠시 너를 잊을게
在熊熊燃烧崩塌之前 我会暂时将你忘却
Oh yeah -
Leggo -
굳어져 버린 얼굴로 (Oh why)
我们一直以那副僵硬呆滞的模样(Oh why)
침묵이라는 칼로
以名为沉默的利刃
서로를 찌르고 있어
刺伤彼此
숨 쉴 공간 조차도 이젠
就连空间碎片
없는데
现在 也没有了呼吸
잠시 너를 잊을테니 Bye-bye-bye
我会暂时把你忘掉了 Bye-bye-bye
Baby Bye-bye-bye
Gotta make it right
조각나버리기 전에 Bye-bye-bye
在彻底变成碎片之前 Bye-bye-bye
Now
shut up and let me go yeah
yeah -
Bye-bye-bye
Ba-Bye-bye-bye
Bye-bye-bye
Ba-Bye-bye-bye
불타 무너지기 전에 잠시 너를 잊을게
在熊熊燃烧崩塌之前 我会暂时将你忘却
Oh yeah -
Bye-bye-bye
Bye-bye-bye
Bye-bye-bye
专辑信息
1.TATTOO
2.Bye Bye Bye
3.Espionage
4.Back All Black
5.Stupid Sorry
6.Brighter