歌词
시작되는 계절
就此开启的季节
기다림의 끝에
在等待的尽头之处
내게 결정적 순간인 네가 다가와
在那决定性的瞬间 你向我走来
나의 Credit 속에 (내 Credit 속에)
在我演职员名单中（在我演职员名单中）
나란히 새긴 Name (Our name)
并排铭刻下的名字（那是我们的名字）
아마 괜찮은 도입부가 될 것 같은데
也许 已成为还算不错的序幕
(When I see your eyes)
（当我凝视着你的双眸）
두 손을 뻗으면 닿을 것 같은 해
倘若伸出双手 便似是触手可及
그 아래의 네 모습 찬란한 Days eh eh
在那之下 你的模样 灿烂耀眼的日子 eh eh
저 끝없이 펼쳐진 View
无止境铺展开的景致
파노라마 같은 지금
如全景之画般的此时此刻
청량한 하늘과 바람과 너와 나 Eh eh
清凉无比的天空和风儿 还有我与你 Eh eh
Oh 가끔은 불안하고
噢 即便偶尔我感到不安
또 때로는 흔들려도
时而受到动摇
그조차 한편의 영화가 될 거야
但是就连那些 也会成为一部电影呀
Ooh Cinema Cinema Cinema
설레여 벅차고 눈부셔 여기 너와 나
心潮澎湃 熠熠生辉 这里 我与你
Ooh Cinema Cinema Cinema
우리의 순간은 아마 영원이 될 거야
属于我们的瞬间 已然化作永远
청춘영화 그 안에 (그 안에)
这部青春电影 在那之中（在那之中）
다 기록될 Chapter
悉数记录下来的篇章
어설픈데도
即便有些生疏迷糊
늘 반짝여 (반짝여)
也总是闪耀着光芒（闪耀着光芒）
때론 갈림길 위에 (그 위에)
有时 在那分岔路口之上（在那之上）
헤맸던 날도
还有曾徘徊不前的日子
날 웃게 만드는 Episodes
已是令我展露笑容的各种片段
뭐 별거 아닌 걸 (Oh)
也没什么大不了的 (Oh)
가끔 빈칸인 내일이 두려워질 땐
当你偶然间 对空白一片的明日 心生恐惧之时
네 곁에 발맞추는 날 기억해
就回忆起在你身边 步调一致的我吧
때론 서툴러서 더 늘어난 Take
时而笨拙生疏 却愈发加长的场景
난 그래도 믿어 우리라는 Frame
我就那样坚信着 名为我们的布景
Ooh Cinema Cinema Cinema
설레여 벅차고 눈부셔 여기 너와 나
心潮澎湃 熠熠生辉 这里 我与你
Ooh Cinema Cinema Cinema
우리의 순간은 아마 영원이 될 거야
独属于我们的瞬间 已然化作永恒
(Hey ey)
오래 잊지 못할 찰나 (잊지 못할 찰나)
长久以来未曾忘却的刹那（不曾遗忘的刹那）
내일이라는 Screen 위에
在名为“明日”的场景里
(You and me yeah)
후회는 남기지 말자
绝不要留有后悔
찾아가길 우리 Dreams
愿能寻到 属于我们的梦想
Oh 하루 끝에 마주친 View
噢 我们在一日尽头 迎面邂逅之景
(하루 끝에 마주쳐)
（在一日尽头 迎面相遇）
색이 섞인 저녁 하늘 (저녁 하늘)
混杂着各种色彩的傍晚天空（傍晚天空）
가만히 두 눈을 맞추는 너와 나 Eh eh
双脚静静对上步调的你我 Eh eh
(눈 마주친 너와 나)
（目光交汇的你我）
말없이 전해진 기분
静默无言 传达着的心情
다 이뤄질 듯한 지금 (느껴져)
似是全都得以实现的此刻（我渐渐感受到）
모두 다 한편의 영화가 될 거야
这一切 好像已成为一部电影
Ooh Cinema Cinema Cinema
설레여 벅차고 눈부셔 여기 너와 나
心潮澎湃 熠熠生辉 这里 我与你
Ooh Cinema Cinema Cinema
(We're like a cinema)
우리의 순간은 아마 영원이 될 거야
独属于我们的瞬间 已然化作永恒
(Like a cinema like a cinema)
专辑信息