歌词
作曲：柴田淳
作詞︰柴田淳
你看着电视说
テレビに向かい あなたが
自己喜欢那个姑娘
あの子が好きと言うのを
我噘着嘴 听着你的话
口尖らせながら 聞いていたの
连这种小事
そんなことすらなんだか
都让我心情变得阴沉沉
気分がどんよりしちゃうの
真的吗？不会吧？那种事！
本当に？まさか！そんな！
难道说……为什么？
もしかして…なぜ？？
一直以来
当たり前のように
我都对你给的温柔
優しくしてくるあなたを
习以为常
私は随分 気付かずにいたのね
我寻找的东西
探していたものは
原来近在身边
こんなに近くにあったこと
为什么事到如今才……
どうして今更…
你已经不再属于我
あなたはもう人のもの
太残酷了
残酷過ぎるわ
选择了不同道路的
別々の道選んで
抓住幸福的你
幸せ掴んだあなたと
和仍旧孤单一人的我
未だひとりぼっちで歩く私
一想到这份温柔不过是借来之物
この優しさは誰かの
心里可真难受
借り物と思うと 切ない
所以啊 我现在也是一个人
ほらね だから今も 私一人なの
强求着没有的东西
無い物ねだりして
连弄丢了
おざなりにしてた 宝石
逢场作戏的宝石
失くしたことすら
都没有发觉
気付かないでいたの
回头看
振り向けば笑顔が
笑容里充满悲伤
切なさ溢れて見えたの
抱歉啊
ごめんね こんなで
这样的我和你真不般配
あなたには不釣り合い
我并不后悔
後悔などない
佯装看不见
目隠ししたままで
漫无目的生活着的我
フラフラ生きてる私と
如今只要你还在身边
今でも隣に
我就满足了
いてくれるだけでいい
祈求着
好きになった人の
心爱之人幸福的我
幸せ願える私に
拥有着你给的
あなたがしてくれた
你教会我的
あなたが教えてくれた
真正的爱
本当の愛を
专辑信息