歌词
ある夏の夜
某个夏天的夜晚
静かな森を
独自一个人走在
ひとり歩くとき
静静的森林里时
いずこともなく
那不知从何处
ただようその香
飘来的芳香
すずらんの花よ
铃兰的花儿啊
ランディシー ランディシー
铃兰，铃兰（ландыши）
やさしい乙女よ
温柔的少女啊
ランディシー ランディシー
铃兰，铃兰
君こそ
是你
すずらんの花
将铃兰的花儿
胸に抱いた
抱在怀里的
かわいい娘よ
可爱的姑娘啊
君の心は
你的心就像
すずらんのよう
铃兰花一样
気高く香るよ
散发着高洁的芳香
ランディシー ランディシー
铃兰，铃兰
やさしい乙女よ
温柔的少女啊
ランディシー ランディシー
铃兰，铃兰
君こそ
是你
愛の香りが
爱情的芳香
夜にただよう
在夜晚中飘荡
今日もまた君と
今天也和你一起
君とぼくだけ
只属于你我
二人の花よ
两人的花儿
すずらんの花よ
铃兰的花儿啊
ランディシー ランディシー
铃兰，铃兰
やさしい乙女よ
温柔的少女啊
ランディシー ランディシー
铃兰，铃兰
君こそ
是你
ランディシー ランディシー
铃兰，铃兰
やさしい乙女よ
温柔的少女啊
ランディシー ランディシー
铃兰，铃兰
君こそ
是你
专辑信息