歌词与中文翻译
.
.
.
There's a stirring in the throne room
王座室里有一股激动人心的气氛
And all creation holds its breath
使所有的造物都屏住了呼吸
Waiting now to see the Bridegroom
等待着同时看着新郎
Wondering how the bride will dress
好奇新娘会穿什么样的衣服
And she wears white
她穿的是白婚纱
.
And she knows that she's undeserving
她知道她并不值得
She bears the shame of history
她背负着历史的耻辱
But this worn and weary maiden
但是这个疲惫的女士
Is not the bride that He sees
他看到的不就是新娘吗
She wears white head to toe
她的穿着从头到脚都是白色的
But only He could make it so
但只有他才能做到这一点
.
When someone dries your tears
当有人擦干了你的眼泪
When someone wins your heart
当有人赢得了你的心
And says you're beautiful
并且说你很漂亮
When you don't know you are
而你并不知道你就是的时候
When all you long to see
当你渴望着看到
Is written on His face
都已经全都显示在他的脸上
Love has come and finally set you free
那就是爱来了并终于让你打开了心扉
On that wedding day
就在婚礼的那天
On that wedding day
就在婚礼的那天
.
She has danced in golden castles
她曾经历过人生的巅峰
She has crawled through beggar's dust
也曾经历过人生的低谷
But today she stands before Him
但今天她站在他的面前
And she wears His righteousness
她成为了他合法的妻子
她将成为他崇拜的人
She will be who He adores
这就是他为她所做的
This is what He made her for
.
当有人擦干了你的眼泪
When someone dries your tears
当有人赢得了你的心
When someone wins your heart
并且说你很漂亮
And says you're beautiful
而你并不知道你就是的时候
When you don't know you are
当你渴望着看到
When all you long to see
都已经全都显示在他的脸上
Is written on His face
那就是爱来了并终于让你打开了心扉
Love has come and finally set you free
.
当那只带有伤痕的手
When the hand that bears the only scars
在天堂触碰了她的脸
In Heaven touch her face
她哭的最后一滴眼泪
And the last tears she'll ever cry
最终被抹去了
Are finally wiped away
在他握住她的手时，一切都雨过天晴。
And the clouds roll back as He takes her hand
然后带着她穿过那所大门
And walks her through the gates
我们将会永远地在一起
Forever we will reign
.
当有人擦干了你的眼泪
When someone dries your tears
当有人赢得了你的心
When someone wins your heart
并且说你很漂亮
And says you're beautiful
而你并不知道你就是的时候
When you don't know you are
当你渴望着看到
When all you long to see
都已经全都显示在他的脸上
Is written on His face
那就是爱来了并终于让你打开了心扉
Love has come and finally set you free
就在婚礼的那天
On that wedding day
就在婚礼的那天
On that wedding day
就在婚礼的那天
On that wedding day
就在婚礼的那天
On that wedding day
.