歌词
이 미친 세상 살다보면
在这个疯狂的世界活着活着
가끔 혼자인 듯 느껴져
偶尔会感到自己是独自一人
이런 기분에 축 늘어진 어깨
因为这种感觉压在下垂的肩膀上的
위에 앉은 쓸쓸한 공기가 내맘을
萧瑟的空气让我的心动摇
흔들어 감당 할 수 없을때
无法承受的时候
언제나 토닥토닥
总是轻轻地拍打
쓰담쓰담 고마워요
温柔抚摸 谢谢你啊
오늘도 토닥토닥
今天也轻轻地拍打
쓰담쓰담 힘이나요
温柔抚摸 有了力气
내가 살아 갈 수 있는
让我拥有继续活下去的力量
힘이 돼 준 가족과
的家人和
나를 믿어주고
相信我
아껴주는 나의 친구들
珍惜我的朋友们
모두 내 집이죠
都是我的家
뒤돌아 보면 언제나 곁에 있어
回头看的话总在我身边
외롭지 않아
我并不孤独
오늘도 난 항상 그 자리에
今天你也总是在那个地方站着
서서 love you love you
불안한 세상 살다보면
在这个不安的世界上活着活着
가끔 혼자인 듯 느껴져
偶尔会感到自己是独自一人
이런 기분에 난 겁이나 덜컥
因为这种心情我总是害怕
그대 찾아 눈물이나
突然泪水涌上来
왈칵 쏟아져 내린
倾斜而出
삶의 무게 견뎌 준 그댄 내게
对承受着生活的重压的你
언제나 토닥토닥
总是轻轻拍打
쓰담쓰담 고마워요
温柔抚摸 谢谢啊
오늘도 토닥토닥
今天也轻轻怕打
쓰담쓰담 힘이나요
温柔抚摸 有了力气
나를 믿어주고
相信我 拥抱我
안아줘서 정말 고마워
真的 谢谢
포기하고 싶었던 마음들도
现在跟曾经
이제는 안녕
想要放弃的心说再见
모두 내 집이죠
都是我的家啊
뒤돌아 보면 언제나 곁에 있어
回头看的话总在我身边
외롭지 않아
我并不孤独
오늘도 난 항상 그 자리에
今天你也总是在那个地方站着
서서 love you love you
벌써 6년이 다 돼가
已经六年了吗
집 떠나 혼자된게
离开家独自一人
예전엔 마냥 좋았었는데
以前还觉得很好呢
이젠 뭔가 되게
现在不知为何
좋지만은 않긴해 힘든게 많긴해
不觉得好只觉得累
괜한 욕심 자만 그리고 증오 백배
只有无谓的贪心和百倍的憎恶
나도 참 뭐가 그렇게도 존심쌘지
我也真是 怎么就自尊心那么强
그냥 둬도 알아서 잘 풀렸겠지
就那样放着 自己就会变好吧
조금씩 무게를 내려놔바 어짜피
一点点把重量放下来看看 反正
우리 모두가 친구고
我们都是朋友
또 가족이 될수있지
也可以成为家人吧
모두 내 집이죠
都是我的家啊
뒤돌아 보면 언제나 곁에 있어
回头看的话总在我身边
외롭지 않아
我并不孤独
오늘도 난 항상 그 자리에
今天你也总是在那个地方
서서 love you love you
站着
专辑信息