The Whims of Fate (Yukihiro Fukutomi Remix)

歌词
Champagne flutes and
香槟酒杯
Dinner suits that
与晚宴礼服
Keep your focus
令你无暇应对
Away from the cheating hands
欺诈的行径
Tell me
告诉我
Does that ***y
那迷人的晚礼服
Gown say what she's
是否透露出了
Got in store for her man?
她为意中人所准备的一切
So we roll the dice,
掷起骰子
See where they may fall
目睹它们将落向何处
Come on, why don't we spin the wheel
转动赌盘
See whom it may call
见证最后的赢家是谁
(To) Give into temptation
沉溺于诱惑之中
(To) Win it
或盆满钵盈
(Or) Maybe lose it all
或一败涂地
Who knows
又有谁能得知
Where the whims of fate may lead us
千变万化的命运将把我们引至何方
Chandeliers and
枝形吊灯
Decolletes that
与露肩礼服
Keep your focus
令你无暇应对
Away from the cheating eyes
欺诈的目光
Tell me
告诉我
What's that bow tie
那赌徒衣上的领结
On the card guy
是否令你得知了
Tell you 'bout his design
他的全部企图
So we roll the dice,
掷起骰子
See where they may fall
目睹它们将落向何处
Come on, why don't we spin the wheel
转动赌盘
See whom it may call
见证最后的赢家是谁
Give into another vice,
沉溺于恶行之中
See where it might lead
任凭它的引领
Come on, let's just enjoy the spice
让我们好好品味生活的趣味
(Of) Life and feel so free
感受自由
(To) Give into temptation
沉溺于诱惑之中
专辑信息
1.Beneath the Mask (KAIEN Remix)
2.GROOVY (OP ver.)
3.Our Moment (OP ver.)
4.One Nightbreak
5.Moonlight Serendipity
6.星と僕らと (tofubeats Remix)
7.Wake Up, Get Up, Get Out There (Jazztronik Remix)
8.Life Will Change (P5D-EDIT)
9.Mass Destruction ("P3" + "P3F" ver.)
10.Climb The Stage Together!
11.Party Over Here!
12.Light the Fire Up in the Night ''KAGEJIKAN''+''MAYONAKA'' (sasakure.UK Remix)
13.Rivers In the Desert (PERSONA SUPER LIVE P-SOUND BOMB !!!! 2017)
14.Heartful Cry (ATLUS Kozuka Remix)
15.River In the Desert (mito Remix)
16.Brand New Days (Yuyoyuppe Remix)
17.When The Moon's Reaching Out Stars (Hideki Naganuma Remix)
18.Want To Be Close (ATOLS Remix)
19.深層心理 (Lotus Juice Remix)
20.Deep Breath Deep Breath (Yuu Miyake Remix)
21.Mass Destruction (Tetsuya Kobayashi Remix)
22.全ての人の魂の戦い (Daisuke Asakura Remix)
23.全ての人の魂の詩 (t.komine REMIX ''AT 1st'' P3D-EDIT ver.)
24.Burn My Dread (Novoiski REMIX ''AT 1st''-EDIT ver.)
25.Time (ATLUS Kitajoh Remix)
26.A WAY of Life (ATLUS Kitajoh Remix)
27.Wiping All Out (ATLUS Kitajoh Remix)
28.キミの記憶 (ATLUS Meguro Remix)
29.Wake Up, Get Up, Get Out There (P5D-EDIT)
30.Last Surprise (P5D-EDIT)
31.Keeper of Lust (P5D-EDIT)
32.Blooming Villain (P5D-EDIT)
33.Life Goes On (P5D-EDIT)
34.Price (P5D-EDIT)
35.Rivers In the Desert (P5D-EDIT)
36.Jaldabaoth ~ Our Beginning (P5D-EDIT)
37.星と僕らと
38.勝利 ("P5D" ver.)
39.Let's Be Honest
40.Hop Step From Light To Dark
41.Private Room -"P5D" side #1-
42.Private Room -"P5D" side #2-
43.クラブ・ベルベット
44.Laser Beam (PERSONA SUPER LIVE P-SOUND BOMB !!!! 2017)
45.Light the Fire Up in the Night "KAGEJIKAN" + "MAYONAKA"
46.When The Moon's Reaching Out Stars ("P3D" ver.)
47.Burn My Dread ("P3D" ver.)
48.Soul Phrase
49.戦いのあと ("P3D" ver.)
50.Passing Hours
51.Brand New Days
52.Burn My Dread -Last Battle- ("P3D" ver.)
53.specialist ("NEVER MORE" P4D-EDIT ver.)
54.学園の記憶 ("P3D" ver.)
55.Last Surprise (☆Taku Takahashi Remix)
56.Colorful Lights
57.Private Room -"P3D" side #2-
58.Private Room -"P3D" side #1-
59.Blooming Villain (ATLUS Konishi Remix)
60.The Whims of Fate (Yukihiro Fukutomi Remix)
61.Will Power (Shacho Remix)
62.Last Surprise (Jazztronik Remix)
63.Tokyo Daylight (ATLUS Kozuka Remix)
64. Life Will Change (ATLUS Meguro Remix)
65. 母のいた日々 (ATLUS Kitajoh Remix)