歌词与中文翻译
Once upon a time in a town no different to ours
从前有个村庄，跟我们住的这个没什么两样
那里没有阳光，鸟儿也从不歌唱
Where the stars don't shine and the birds don't sing
那里的人们唯一的念想，就是偷辆车逃走
或苦苦等待着电话铃响
And the only thoughts are that of stealing cars
你用尽办法让自己振作
只为熬过这虚度的时光
Or taking the next phone that rings
人们在该日落的时候起床
这好像不算太反常
You pull together in different ways
但事实就是这样
听我给你讲一个男人的故事和他轻浮的罪状
Just to make it through the day
他在教堂钟声响起的时候落跑
看着秒针滴答作响，玩味着时间飞逝之殇
And the people rise where the sun don't set
他的母亲尖叫着，人们哭喊着
他从未照过镜子
And that's about as good as it gets
因为他害怕看见自己的模样
But that's the way it is…
在这场生命里
Here's a story of a man and his volatile crimes
付出什么就会得到什么
别总想着空手套白狼
He makes a quick getaway as the church bell chimes
这个瘦小的男人来到这世界的时间不长
Looks down at his watch as his life flies by
他愿意为他充满悖论和罪孽的人生买单
As the mother's they scream and they cry
他清楚自己在干什么，也知道这样做的下场
但hey，起码现在你可以歌唱
He's never really looked in the mirror before
他从未照过镜子
因为他害怕看见自己的模样
He's afraid of what he might see
付出什么就会得到什么
别总想着空手套白狼
You know you get what you pay for
事实就是这样
And you don't get nothing for free
事实就是这样
就是这样
In this life
就是这样
那些蓝衣服的男孩儿，他们是干什么的
He's a short young man, with a short young life
如果这些没伤到你，那它们对你也没什么影响
这些荡妇们三五成群地出来闲逛
He wants to pay for his life of strife
她们总在你跟朋友们在一起的时候把你中伤
He knows what he's doing and he knows it's wrong
她们从未照过镜子
But hey, it gives you reason to sing your song
因为他们害怕看到自己的模样
He's never really looked in the mirror before
付出什么就会得到什么
别总想着空手套白狼
He's afraid of what he might see
事实就是这样
事实就是这样
You know you get what you pay for
就是这样
And you don't get nothing for free
就是这样
But that's the way it is…
我可以做我想做的
that's the way it is
看我想看的
活出我的样
that's the way it is
我可以成为自己的英雄
that's the way it is
去任何想去的地方
我可以探索我想知道的
And the boys in blue, well what do they do
变成为理想中的模样
If it doesn't hurt you, then it doesn't affect you
我可以看我想看的
And these cunts hang out in groups tenon
做我想做的
去我想去的任何地方
They like to hurt you when you hang out with your friends
活出我的样
They never really look in the mirror before
我可以探索我想知道的
They're afraid of what they might see
结束
You know you get what you pay for
And you don't get nothing for free
But that's the way it is
that's the way it is
that's the way it is
that's the way it is
do I what can I wanna do
I can see what I wanna see
I can live how I wanna live
I can be who I wanna be
I can go where I wanna go
I can know what I wanna no
I'll be who I wanna be
I can See who I wanna see
I can do what I wanna do
I can go what I wanna go
I can live how I wanna live
I can know where I wanna know
End