歌词
Звёзды в степи
新的星辰
Вновь зацветут незнакомым огнём...
再一次照亮草原夜茫茫……
Где-то вдали
寂静远方
В чутком молчании спит космодром.
宇宙飞船发射场入梦乡。
Новые люди придут,
有多少新的面孔，
Только друга не вернём...
他却音信已渺茫……
Звёзды под утро цветут
陌生的晨星点点
Незнакомым огнём.
黎明中闪着亮。
Мы снова вспомним о нём,
又一次想起了他，
О ласковом друге своём...
他是那样温柔善良……
Вспомним звёздный причал
草原星火灯光
И учебный штурвал,
还有寂静的发射场，
Как нас Юра в полёт провожал,
尤拉送我们远航，
Юра в полёт провожал.
尤拉送我们远航。
Вспомним о нём,
不会忘记
Жить рядом с ним нам с тобой повезло...
和他在一起相处多幸运……
Вспомним о нём,
不会忘记
Нам он оставил любовь и тепло.
他留下那些友爱暖人心。
Всё он оставил живым,
他留下蓬勃生气，
Кроме права делать зло.
没有悲痛和消沉。
Вот мы о нём говорим,
当我们说起他来，
И на сердце светло.
有激动和欢欣。
Мы снова вспомним о нём,
又一次想起了他，
О ласковом друге своём...
他是那样温柔善良……
Вспомним звёздный причал
草原星火灯光
И учебный штурвал,
还有寂静的发射场，
Как нас Юра в полёт провожал,
尤拉送我们远航，
Юра в полёт провожал.
尤拉送我们远航。
Станет светлей,
晨光清澈
Где-то чуть слышно вздохнут камыши...
芦苇也发出沙沙叹息声……
Новых друзей
在这时刻
Ты поскорей заводить не спеши.
期待他还会回到我们中。
Знал не вернувшийся друг
在远方他也懂得
Эту преданность души...
我们会怀念友情……
В смутном предчувствии вьюг
可是那风雪将至，
Всё шумят камыши...
看芦苇正摇动…
Мы снова вспомним о нём,
又一次想起了他，
О ласковом друге своём...
他是那样温柔善良……
Вспомним звёздный причал
草原星火灯光
И учебный штурвал,
还有寂静的发射场，
Как нас Юра в полёт провожал,
尤拉送我们远航，
Юра в полёт провожал.
尤拉送我们远航。
Звёзды в степи
新的星辰
Вновь зацветут незнакомым огнём...
再一次照亮草原夜茫茫…
Вся наша жизнь -
我们永远
Как бесконечная память о нём.
会记住他的身影和形象。
Будут улыбки побед,
当胜利欢笑消散，
Только друга не вернём.
只有他还在远方。
Брезжит в тумане рассвет,
面前是晨雾迷漫，
Словно память о нём.
想起他最难忘。
Мы снова вспомним о нём,
又一次想起了他……
Вспомним звёздный причал
草原星火灯光
И учебный штурвал,
还有寂静的发射场，
Как нас Юра в полёт провожал,
尤拉送我们远航，
Юра в полёт провожал.
尤拉送我们远航。
专辑信息