歌词
Babylon
Artist : Don McLean
在天一隅
在水一畔
By the waters
兀立巴比伦
The waters
我们躺在古老的泥土上
Of Babylon.
泪涟涟,泪涟涟
遥望锡安山
We lay down and wept
失落的门廊
And wept
颓圮的城墙
For thee Zion.
铭记我们所铭记的
踽踽锡安山
We remember
地脉之会
Thee remember
两河之交
Thee remember
兀立巴比伦
Thee Zion
我们躺在历史的空旷地
泪涟涟,泪涟涟
By the waters
遥忆锡安山
The waters
耶和华的圣殿
Of Babylon.
大卫王的荣耀
铭记我们所铭记的
We lay down and wept
巍巍锡安山
And wept
堕于傲慢的锡安堡
For thee Zion.
受到神谴的通天塔
铭记我们所铭记的
We remember
这神圣的凄美地
Thee remember
我们漂流在记忆的长河上
Thee remember
泪涟涟,泪涟涟
Thee Zion
遥叹锡安山
We remember
汉谟拉比的黄昏
Thee remember
命途多舛的圣城
Thee remember
铭记我们所铭记的
Thee Zion
戚戚锡安山
We lay down and wept
And wept
For thee Zion.
We remember
Thee remember
Thee remember
Thee Zion
专辑信息