歌词
編曲：佐々木博史
曾置身于魅惑的嘉年华 森罗万象任君挑选
无法忽视无理的派对女孩 是酸是甜如愿以偿
乗ってみたね魅惑のCarnival 有象無象(うぞうむぞう)もよりどりの
无法停止的思念 无论何时都有好戏上演
ほっとけないね不埒(ふらち)なParty Girl 酸いも甘いもお望み通りの
若要献出自己 就在这一整晚
一起来吧 这场宴会
想いは焦がれるまま 寝ても覚めてもIt's showtime
若是笑着 便定会有福来
この身を捧げるなら 回り続けろAll of the night
不停Dance Dance Dance 直到天明
让心脏激情跳动
さあさあ寄っといで このUTAGE
喝吧唱吧跳到天明 （嘿呀嘿呀）
笑えば福来る It's alright
合着音乐不醉不归（嘿呀嘿呀）
モアDance Dance Dance 夜明けまで
一旦尝到甜头便无法回头
鼓動を叩き鳴らせ
尽情跳吧 今宵是宴会
突然出现梦幻的相遇 人人各不相同的世上
飲めや歌え踊り明かせ (ヨイヤサッサ)
突然绽放的爱恋在燃烧 你是前世的命运
音に合わせ酔いにまかせ (ヨイヤサッサ)
今夜就这样被你吸引 摇摆着多么美好
味を占めたら二度と戻れない
愿望若能实现 毫不犹豫让今夜成为永远
踊れよ UTAGE Tonight
一起来吧 这场宴会
放空大脑 只要快乐
グッときちゃうね出会いはMagical 十人十色の世の中も
来吧Bounce Bounce Bounce 一起嗨起来
パッと開いて花咲くBurning Love 前世からの運命を感じてるよ
绽放最棒的笑容
喝吧唱吧跳到天明 （嘿呀嘿呀）
今宵は惹かれるまま ゆらりゆられてFeel so nice
合着音乐不醉不归（嘿呀嘿呀）
望みを叶えるなら 迷うことなくDon't stop the night
无论如何都该来一次
狂欢吧 今宵是宴会
さあさあ寄っといで このUTAGE
节日过后的悲伤 仿佛凋谢的花朵
頭空っぽにして Be happy
若是总在心中盛开 宴会便不会结束
ほらBounce Bounce Bounce 盛り上げて
一起来吧 这场宴会
最高の笑顔になれ
若是笑着 便定会有福来
不停Dance Dance Dance 直到天明
飲めや歌え踊り明かせ (ヨイヤサッサ)
让心脏激情跳动
音に合わせ酔いにまかせ (ヨイヤサッサ)
喝吧唱吧跳到天明 （嘿呀嘿呀）
兎にも角にも一度来ればいい
合着音乐不醉不归（嘿呀嘿呀）
騒げよ UTAGE Tonight
一旦尝到甜头便无法回头
就这样精彩的夜晚不停息
祭りの後の切なさは まるで散りゆく華の様に
尽情跳吧 今宵是宴会
いつも心に咲き誇れば 宴は終わらない
さあさあ寄っといで このUTAGE
笑えば福来る It's alright
モアDance Dance Dance 夜明けまで
鼓動を叩き鳴らせ
飲めや歌え踊り明かせ (ヨイヤサッサ)
音に合わせ酔いにまかせ (ヨイヤサッサ)
味を占めたら二度と戻れない
このままFantasticな夜は続いてゆく
踊れよ UTAGE Tonight
专辑信息